[轉錄]Re: [問題] 借我放一下唷..雷邱交我怎麼轉寄到信箱

[psychoF (F型患者..)]

※ [本文轉錄自 WOW 看板]

作者: bag (一點一點走) 站內: WOW
標題: Re: [問題] 魔獸原文小說
時間: Sun Oct  5 08:28:50 2008

※ 引述《widec (WiDE)》之銘言：
: 依照年代順序，《魔獸爭霸》小說有中文版者如下：
: The Well of Eternity (WarCraft: War of the Ancients, Book 1)
: 上古戰爭三部曲：永恆之井
http://wowbox.tw/book/3796/

: The Demon Soul (Warcraft: War of the Ancients, Book 2)
: 上古戰爭三部曲：惡魔之魂
http://wowbox.tw/book/spiritofevil/

: The Sundering (Warcraft: War of the Ancients Trilogy, Book 3)
: 上古戰爭三部曲：天崩地裂
http://wowbox.tw/book/tianbengdilie/

: （以上三冊有簡體版，無台灣中文版）
: Day of the Dragon (WarCraft, Book 1)
: 魔獸爭霸：巨龍傳奇（舊版名巨龍的年代與屠龍日）
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=8457

: Lord of the Clans (Warcraft, Book 2)
: 魔獸爭霸：部落之王（舊版名魔獸聖戰）
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=8456

: The Last Guardian (Warcraft, Book 3)
: 魔獸爭霸：最後的守護者
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=8458

: Warcraft: Of Blood and Honor
: （舊版）聖武士
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=8455

: （以上藍色三冊台灣由尖端出版，
: 更早之前的2002年，
: 一家名不見經傳的星海國際曾經出過一次舊版四冊，
: 但是相信我，舊版不僅譯文糟糕透頂，
: 連譯名也已經跟現在完全不同步，
: 舉例來說，你受得了薩滿整本書被「靈‧魔道士」、「靈‧魔道士」的叫嗎）
: Cycle of Hatred (World of Warcraft)
: 仇恨之輪
: （這本目前只有簡體版，故事發生在魔獸世界前一年，主角是珍娜）
: 其它是沒有中文的版：
: World of Warcraft: Rise of the Horde
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=10662

: World of Warcraft: Tides of Darkness
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=8493

: World of Warcraft: Beyond the Dark Portal
http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=59&t=10654

: 和太陽之井漫畫
: WarCraft: The Sunwell Trilogy
: Amazon上還找得到不少同人小說，以上只是挑重要的出來，
: 其它我就懶得找了。


參見：http://wowbox.tw/bbs/viewtopic.php?f=12&t=1458

--
           我們遇見過許多人 卻總是錯過許多事

            得到許多經驗     卻失去了某些感覺

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.170
※ 編輯: bag             來自: 140.112.212.170      (10/05 08:29)
→ bag:偉哉！正官網！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.210.216
推 GN02174082  :在文章前面按大寫F
推 GN02174082  :偉哉