[求助] 懇求日文強者

[sampork (夢孤獨)]

『寄る辺なき血の書』
『脈打つ肉の書』
『力満ちる腕の書』
『駆けはせる足の書』
『高まりし思考の書』
『支えし骨の書』
『全てを見通す眼（まなこ）の書』

請問一般人直覺會翻成什麼？

如果有什麼典故或者難解的地方，也請一併提出

--
                我受夠簡體字幕了  囧ㄏZ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.163.82.235