推 miller4907:我大笑 XDDD 09/25 01:35
→ wasabi123:起立! 立正! 敬禮!! 房事老師好!! 09/25 07:47
→ m1002v:幹好屌 09/25 20:53
→ shin770107:不要亂把好屌拿來幹 09/25 21:06
※ 引述《m1002v (SS)》之銘言：
: 推 bensonlin9:送掰的"掰"到底是什麼意思什麼詞性呢?...有請房鵬老師 09/25 00:27
掰 部首 手 部首外筆畫 8 總筆畫 12
注音一式 ㄅㄞ
漢語拼音 ｂ ｉ 注音二式 ｂ ｉ
動詞
1.用雙手使勁將東西分開。紅樓夢˙第六十回：「便把手內的糕一塊一塊的掰了，擲打著
雀兒頑。」
2.胡扯﹑亂吹。如：「瞎掰」﹑「亂掰」。
「送」字一樣只有動詞的用法，這動作必然會有個接受物，即受詞。根據送掰一詞，我們
可以合理推斷「掰」為「送」的受詞，而「掰」字有運用到轉品的修辭，即動詞轉名詞用
，釋義可能為：(一)用雙手使勁分開的東西(二)胡扯、亂吹的事物，意同「吹牛」，在英
文則可翻為brag。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.104.231