作者idoit (do cry do smile)
看板BEAST
標題[影音] 140623 朴素賢的Love Game
時間Mon Jun 30 02:19:29 2014
朴素賢的Love Game BEAST全場
https://www.youtube.com/watch?v=3vjBgsRTtpQ 只有聲音
來源:(見頁面)
內容摘要(翻譯:TigerJC @BEAST_PTT)
自我介紹:
DJ讓最帥的成員先說
東雲自薦, DJ說賢勝本來想先來, 後來讓步了
賢勝解釋說怎麼敢在東雲面前這樣做XD
東雲選的visual 2位是賢勝
俊亨自薦3位, 選了耀燮當4位, 原因是要讓下位圈常客也升上中位圈
下位圈猜拳決定, 起光5位, 斗俊6位
DJ問了下回顧後立刻得到一位感想
耀燮說對音源最不感到擔心
對Good Luck的感覺:
東雲第一次聽Good Luck的時候覺得有點弱, 他解釋說是沒編曲+俊亨錄guide的關係
後來說第一次聽fiction的時候也覺得不怎麼樣
結論: 東雲的感覺是反指標XDDD
斗俊則是一聽Good Luck就喜歡, 但他聽的時候連guide也沒有
耀燮: 只有track的時候很棒, 加上guide就不怎麼樣
俊亨辯解說自己唱歌很好
起光自作曲:
是為了想在BEAST的專輯裏收入自己的作品, 而專注製作出來的
一天內完成了
Good Luck介紹+聽歌
成員自己當記者 報導關於自己的新聞
斗俊: 捐贈天使斗俊 (詳閱本版
#1JbiX579)
他辯解說並不是亂買東西, 而是那時候真的想買
只是有點三分鐘熱度, 之後不喜歡了就送人了
起光: 起光在節目上提到4Minute嘉允的腳踝很細
(詳閱本版
#1JU4fNFR)
討論成員看女生先看哪個部位
耀燮說成員看人的時候都是看說話的談吐, 東雲不同意
聽歌(History)
繼續上個話題:
斗俊認為賢勝看女生是先看眼睛
賢勝說除了看眼睛 還會看頭的大小
東雲說會看表情(好看的哭相)
斗俊會看禮貌
起光說喜歡喜歡自己的女生, 例如B2UTY
賢勝: trouble maker要重組的話 會選宣美
(詳閱本版
#1JHdfwl0)
討論成員想跟誰組成unit
東雲選了輝星
耀燮選了玉珠賢
賢勝選了CL跟BEAST
聽歌(現在不是了)
俊亨: 跟東雲的kiss (詳閱本版
#1JHdfwl0)
又解釋了一遍, 詳看showtime
耀燮跟東雲的部分因為時間關係沒能完成
--
完全就是練習聽力的TAT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.9.160
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BEAST/M.1404065972.A.DEC.html
推 lyuia:謝謝i大分享! 06/30 10:08
※ 編輯: idoit (219.68.9.160), 07/01/2014 22:42:08
推 snab:謝謝i大 感覺好有趣喔 可惜韓語無能… 07/01 23:21
推 ligreen:謝謝i大 下位圈常客XDDDD 每次回歸都要來這一題XDD 07/01 23:24
→ idoit:要謝謝T大唷~~是他翻的啦 哈哈 07/01 23:37
推 taco5203:看頭的大小好妙XDD 07/01 23:38
推 snab:謝謝T大 ( ̄▽ ̄) 07/01 23:38
推 yirona:第一段龍龍的回答可以在幼稚一點 我們斗俊最後一名了 哈哈 07/01 23:44
推 ligreen:我也來謝謝T大 辛苦的爆肝資源!! 非常感謝! 07/01 23:50
推 s9250620:謝謝T大!!! 07/02 00:21
推 Tatehala:感謝T大爆肝翻譯! 07/02 00:51
推 apple1224:感謝i大和T大!!很有趣~ 07/02 09:50
推 moonstay:謝謝T大翻譯 也謝謝i大 07/02 10:45
推 tina12357:感謝翻譯,但想請教怎麼找#1JHdfwl0,要按哪個鍵? 謝謝 07/02 22:20
推 ligreen:樓上請跳到外面文章列表 按SHIFT+#字號 輸入代碼即可 07/02 22:23
推 tina12357:萬分感謝!!! 07/02 22:25
推 ligreen:不會 其實在文章裡面也可按的哦~ 07/02 22:27