推 goodcial:「新上海灘」由原唱葉麗儀改唱"普通話"版本 03/26 00:41
→ goodcial:對了 作曲是"顧嘉輝" 詞才是"黃霑" 內地版不知道誰填的 03/26 00:57
推 cashko:我覺得廣東版聽起來比較有味道耶 03/26 02:49
推 krajicek:我昨天看預告時,他放的是粵語版喔 03/26 09:19
推 yww201:預告應該是頭兩句廣東話,後面就變成普通話囉 03/26 16:49
推 krajicek:昨天的預告我整首歌聽完啊,都是粵語版 03/26 17:28
→ krajicek:大概是在10點半,就是「轉角遇到愛」廣告的時候聽到的 03/26 17:29
→ krajicek:或許可能是中視自己改的吧(可能對岸在播的時候是北京話) 03/26 17:29
推 youngleo:我昨天看轉角遇到愛 也看到預告 03/26 22:59
→ youngleo:第 一遍它撥粵語版(整首) 第二次預告是國語 很妙 03/26 23:00