※ 引述《whiteshine (.....)》之銘言：
: ※ 引述《neveneve (沒錢可以跟小刀說啊)》之銘言：
: : http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
: : 查發音
: 請問如果一個字很多種發音
: 用那個字當名字時
: 是要選哪一種發音好呀?
: 自己選好聽的嗎XD
: 3Q~
你可以試下查下上面果個網站
廣東話裏面單音詞佔了絕大多數
雙音(多音)詞並不常見,而且在特定的詞彙裏會配特別的音
如"被動" 及 "棉被" 兩個被字讀音不同,不能搞混
一般來說每個字(詞)都會有一個最正統的讀法
除非我們刻意去改變,e.x叫人家的nickname 如: 恆恆 琳琳
第一個字會讀原本的音,第二個字會改上一聲(陰平轉陰上,陽平轉陽上)
也有不變的,因個人習慣而異.
有錯敬請指正
--
萬花叢中過，
片葉不沾身.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.183