[問野] 阿支阿左的由來

[ytk (身在胡邦心在漢)]

        之前看老劇集誓不低頭中聽到的。

        我知道意思，但是不明白這詞是怎樣來的?

        也沒查到什麼資料，唯一的是香港的 Yahoo 知識堂中有人回答是
        周潤發在某劇集中的口頭禪。

        不過還是很好奇「阿支阿左」的語源。
        這個板能人異士很多，希望有好心人解一下我的疑惑。 :)

        先謝過。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.90.16.98
推 ssos:可以請問它的意思是....??
推 cgkm:支支吾吾 + Jack and Jill