作者wongjim (逍遙公子)
看板HKMCantonese
標題Re: [問野] 一些口語
時間Fri Apr 27 15:35:41 2007
※ 引述《naokiharu (終於又嚐到戀愛的滋味了)》之銘言:
: 又有幾個問題請教各位
: 不如嗌埋星仔囉
: ^^→這個字的意思是?
嗌=叫
順帶一提在廣東話裏 喊=哭,不要用錯
: 「手禁」鍾 (按電鈴),所以「手禁」這個字是按的意思嗎?
對
: 得敕啦你(有什麼可神氣的)
: ^^這個字是什麼意思?
得敕/得斥 這是一個詞,意指 得意(的樣子)
: 佢講得夠曬論盡(他說得笨嘴拙舌的)
: ^^^^→就是笨嘴拙舌的意思嗎?
一般用於形容人 笨手笨腳
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.96.222
推 eping601:得意的樣子 我記得也可以用"得青" 04/27 16:45
推 eugenelu:好像從小到大沒聽過有人講"得青", 應該是聽錯了 04/28 02:24
推 DarkBaron:其實"得斥"也可以解作神氣的意思 04/28 06:20