[問野] 請問 貼心 怎麼說呢？

[nantonaku (你不是歧視粉紅色八~)]

我問了香港人 貼心的廣東話怎麼說

他說只有細心這個字

似乎沒有貼心這個字

但他也體會得出 貼心的程度是比細心高

請問廣東話有什麼字眼表達貼心嗎？

感謝喔~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.230.120
推 AlohaTofu:貼心沒有嗎？體貼/貼心都會用到吧@@
推 peppermintt:"你真係有我心"
推 henhenry823:有體貼有細心  但真的不會用貼心
→ fuxin999:貼心是國語吧，港人常用“體貼”