推 hocatt77 :有心就一百分的考試~~ 09/18 15:32
→ hocatt77 :超強= =有的無論如何就是聽不懂!!! 09/18 15:33
→ hocatt77 :地獄軍隊我聽超多次..就怕自己聽錯XDD 09/18 15:34
推 melt53 :太強大了...我連一成都聽不出來=口= 09/18 15:35
→ ns214121 :?是怎麼聽都聽不出來..打出來的也還是會有誤差 ^^" 09/18 15:36
→ ns214121 :最近我可能作夢都在唱鋼鐵人吧 >///< 09/18 15:38
→ hocatt77 :?的地方真的讓我想說,青山大樂隊請小聲一點~哈哈 09/18 15:38
推 nosix :會不會菇也沒背熟?? 沒看歌詞真的不知道在唱什麼QQ 09/18 15:44
→ hocatt77 :肯定沒背熟(逃) 09/18 16:01
推 antiquer :拜託!!! 你要菇背熟歌詞??!! 下世與你共傳奇~~ 09/18 16:22
推 sam3135 :(拍拍手)辛苦啦~~ 09/18 18:11
推 sam3135 :第一段我聽起來比較像"輕的像土壤","光給我力量" 09/18 18:25
→ sam3135 :"原來背後隱藏" !!! 我聽出來了!!!!!! 喔耶!!! 09/18 18:26
→ ns214121 :sam你的作業就是把?填滿..交給你了 (  ̄ c ̄)y▂ξ 09/18 18:27
推 sam3135 :暗地裡"獨"自療傷 09/18 18:29
→ sam3135 :我盡力啊...但有些真的很含糊.... 09/18 18:30
→ ns214121 :就醬..?有很多耶發回重寫 (╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 09/18 18:34
推 sam3135 :"不歇的心臟" 那個"不"字有聽出來... 09/18 18:34
→ sam3135 :我邊聽邊寫ㄇㄟ....有點耐性好嗎...你這個老師.. 09/18 18:35
推 sam3135 :"無奈這距離越來越遠" 又補完一句!! 09/18 18:38
推 sam3135 :"若我卸下裝備 放下所謂" !!!! 09/18 18:43
推 kar3nnnnn :然後我能穿越 「大風大浪」 有人有同感嗎?XD 09/18 18:47
→ ns214121 :還有人聽出來要補充嗎?我要做第一次修正版了 09/18 18:49
推 sam3135 :耶? 有像喔!!! 09/18 18:49
→ ns214121 :不知道要修正到第幾版才會全中 XDDDDDDDDDDD 09/18 18:50
※ 編輯: ns214121 來自: 114.37.88.101 (09/18 19:11)
推 kar3nnnnn :不再??不再徘徊 盡力了 其餘的都不會XD 09/18 19:21
推 CpHoEnIxL :無懈的心臟, 全力以赴 連頭也不回 09/18 19:41
→ hocatt77 :我聽得到也是"無懈"耶~ 09/18 19:44
推 CpHoEnIxL :任何"武器"都只是空白? 09/18 19:47
→ ns214121 :我也覺得是無懈..這樣才無懈可擊 09/18 19:48
→ ns214121 :還有聽出來的請盡量補充..我晚一點再修正 <(_ _)> 09/18 19:49
推 sumirehana :第一段那邊聽起來像是 "明知"傷了又怎樣 09/18 19:56
推 sumirehana :變成鋼鐵的我 "佇立在"○戰場 >"< 聽起來像是這樣... 09/18 20:03
推 CpHoEnIxL :不再"踏步" 不再徘徊 09/18 20:03
推 sam3135 :心臟一定是"不歇"才會一直跳呀~~~ 09/18 20:06
推 CpHoEnIxL :"累了"傷了又怎樣 "當"鐵金剛 09/18 20:07
推 CpHoEnIxL :"孤獨我都穿越"大風大浪? 09/18 20:13
→ CpHoEnIxL :第一段好像也是 直立在茫茫戰場 09/18 20:14
→ CpHoEnIxL :還是"回顧我獨"穿越呢? 09/18 20:16
推 CpHoEnIxL :我覺得是無懈,就有種不會受傷的意思 09/18 20:32
推 sam3135 :開賭盤!!! 09/18 20:38
推 sumirehana :我..是聽成"無歇"的心臟耶 >"< 09/18 20:44
→ sumirehana :然後下下一句 打倒地獄軍隊 "卻連一步" 回頭也不會.. 09/18 20:45
推 sumirehana :無奈這距離 越來越遠 "不會逃避" "尋找這失愛" 09/18 20:52
推 chpinlee2001:我怎麼聽成"卻未彌補 回頭也不會"? 09/18 21:36
推 chpinlee2001:還有"我多想可以脆弱到就像石灰"? 09/18 21:40
推 sam3135 :啊!! 對!! 石灰!! 這有像 09/18 21:42
推 sumirehana :嚴重懷疑...菇有忘詞 要不然戰場前面那幾個字 怎麼都 09/18 21:47
→ sumirehana :連在一起 無法辨識?!!! (耳朵好痛啊!!) 09/18 21:47
推 sam3135 :所以前面那句就是 "風輕輕一吹 就像大雪紛飛" 09/18 21:49
→ chpinlee2001:喔!!樓上有道理喔!!!音也很像 09/18 21:51
推 sumirehana :@sam 你實在太強大了 給你拍拍手 (((((papapapa))))) 09/18 21:51
推 sam3135 :沒什麼啦~~~ (撥瀏海) 09/18 21:52
→ chpinlee2001:所以整句就是"我多想可以脆弱到石灰一樣" 09/18 21:52
→ chpinlee2001:"風輕輕一吹 彷彿大雪紛飛" 09/18 21:52
推 ISRAFFL :看來,該是我們呼喚光明燈的時候了!!!(又不是神燈!) 09/18 21:54
推 chpinlee2001:最後是"在殘酷苦澀~徘迴"這樣嗎?? 09/18 21:55
→ sumirehana :我有聽到一個"不"字 所以會是"不在殘酷與苦澀"徘迴?? 09/18 21:59
推 chpinlee2001:放大畫面看菇的嘴型~好像沒有不字的說 09/18 22:01
→ ns214121 :我當真了 (╯‵□′)╯︵ ┴─┴ 09/18 22:11
推 hocatt77 :當真+1.........還我的感情來!!! 09/18 22:13
推 sumirehana :啊 我耍冷了 不縮了 看下面 09/18 22:14
→ sumirehana :@ns 輕鬆一下嘛 大家現在應該聽了一百遍的鋼鐵人了吧 09/18 22:17
→ ns214121 :加上粵語版的不只一百了..大概是n百遍了 09/18 22:18
→ hocatt77 :沒錯..MP3+電腦從沒換過歌....... 09/18 22:20
→ sam3135 :我們現在應該比原唱本人還要熟悉歌詞了... 09/18 22:21
推 hocatt77 :對樓上說的..我只能說無庸置疑!!XDDDDDDD 09/18 22:24
→ ns214121 :sam這句太中肯了 09/18 22:24
推 sam3135 :要不要來個第二次修改?我想看還有哪句是問號... 09/18 22:30
→ sumirehana :原唱)) 原唱))) 我們需要妳出來改考卷呀!! 09/18 22:31
→ ns214121 :我顧著在下一篇回文還沒改..因為聽到耳朵痛所以需要 09/18 22:33
推 hocatt77 :原唱跟作詞者都還要一陣子才會回來啊Q_Q 09/18 22:33
→ ns214121 :參與推文放鬆心情!已經在改了只是還沒PO出來再等等 09/18 22:33
推 sam3135 :原唱最快也要回港才能上ptt,而且也可能太忙不會上 09/18 22:35
推 chpinlee2001:我把"無奈這距離越來越遠"這邊的音樂用軟體後製一下 09/18 22:48
→ ns214121 :原唱已經快半個月沒上來點燈了 (⊙o⊙) 09/18 22:49
→ chpinlee2001:我聽是"無奈這距離越來越遠不停反覆尋找這逝愛" 09/18 22:51
推 sumirehana :奇怪 我電腦怪怪的 今天縮網址都看不到哩 >"< 09/18 22:52
推 sumirehana :@chpin (點頭) 有道理耶 聽起來挺像的 ~~~ 09/18 22:57
推 sam3135 :不過"逝愛"這好像不是個詞... 09/18 22:59
→ ns214121 :摯愛..是摯愛啊(文藝腔) 09/18 23:01
推 sam3135 :啊!! 對!! 摯愛啦~~(你拉扯的是我肉做的心啊...) 09/18 23:03
推 sumirehana :逝愛讓我想到歐陽菲菲 Love is over ... Orz 09/18 23:04
→ sam3135 :好文藝喔~~(害羞) 09/18 23:04
→ sumirehana :@sam 您瓊瑤阿姨的戲看太多了嗎 >"< 09/18 23:04
推 sam3135 :我不聽!我不聽!我不聽!! (手捂耳朵) 09/18 23:12
推 chpinlee2001:其實你拉扯的是我肉做的心這句話是徐志摩說的捏XD 09/18 23:14
→ ns214121 :我演的是人間四天月不是瓊瑤 09/18 23:15
→ sumirehana :對厚 瓊瑤阿姨是喜歡肢體暴力XDD 09/18 23:17
推 hocatt77 :大家聽寫壓力都很大齁... 09/18 23:17
推 sam3135 :許我一個HOCC吧 09/18 23:18
推 sumirehana :那不是一個人的HOCC,也不是兩個人的,是一群人的XDD 09/18 23:26
※ 編輯: ns214121 來自: 114.37.88.101 (09/18 23:31)
推 sam3135 :最後一句歌詞還有呼應到廣東版的歌名~~ 09/18 23:39
推 antiquer :你們也太強了吧~菇明顯就是歌詞背不太熟~ 09/18 23:51
→ antiquer :你們是怎麼聽的.... 09/18 23:52
推 hocatt77 :只能推歌名了:)鋼鐵是怎樣煉成的~ 09/18 23:53
推 sam3135 :大家合作啊,鋼鐵是這樣煉成的~ 09/18 23:58
推 sumirehana :菇迷: 鋼鐵耳是這樣煉成的~ 09/18 23:59
→ ns214121 :我已經快要變廢鐵了(癱) 09/19 00:01
推 emily259775 :我只能說各位大大實在太厲害了!我幾乎都要看歌詞才懂 09/19 00:04
→ sumirehana :ns+sa合體 就所向無敵 你們是正港的鋼鐵人吶!! 09/19 00:06
推 sam3135 :快別這麼說~~版上好多人一起幫忙聽的~~ 09/19 00:07
→ sam3135 :重點是.....這張考卷還沒對答案... 09/19 00:08
→ ns214121 :對完答案會發現原來是一場誤會 09/19 00:09
推 sumirehana :要對自己有信心 搞不好菇娃會覺得大家的版本比較優 09/19 00:11
→ sumirehana :而在改版的時後重唱一次 XDDDD 09/19 00:12
推 CpHoEnIxL :那一句是 "全力以赴,連頭也不回"吧! 09/19 00:12
推 sam3135 :我認真覺得是"不歇的心臟"..."無懈" 沒有這講法吧? 09/19 00:14
推 antiquer :無懈可擊呀~就有無懈~但不管是哪一個我都聽不出來... 09/19 00:15
→ ns214121 :都可以輕的像土壤了..土明明就很重 09/19 00:16
推 sam3135 :對厚...還是澆過水的土...更重!! 09/19 00:21
推 sam3135 :會不會是"清的像土壤"? 被水澆過很清...XDD 09/19 00:23
→ ns214121 :我本來也在想是不是清的像土壤..可是土也髒髒的 09/19 00:24
推 sam3135 :那會不會是"親的像土壤"? 喇舌喇的髒髒的? 09/19 00:26
→ ns214121 :sam夜深了..心中的野獸跑出來了!我是不會修文的!哈 09/19 00:28
推 sam3135 :我以後聽這首歌會忍不住一直笑...怎麼辦!!! 09/19 00:31
→ hocatt77 :SAM:親的像土壤"? 喇舌喇的髒髒的? 09/19 00:32
→ sam3135 :我覺得應該上下兩段都是"佇立"茫茫戰場 09/19 00:32
→ sam3135 :副歌的部份應該歌詞重複一樣的,我"多"想 也是 09/19 00:34
→ ns214121 :有沒有人要上微博直接請作詞者為大家解答 <(_ _)> 09/19 00:34
→ sam3135 :作詞者忙舞台劇,可能沒空... 09/19 00:35
→ sam3135 :我很認真的把ㄑㄧㄥ,ㄑㄧㄣ,兩個發音的字打出來看 09/19 00:36
→ ns214121 :不然聽到天光應該也差不多就是這樣..沒有太大的改變 09/19 00:37
→ sam3135 :輕、清、親,難到是"青" ?? 澆過水變綠色?? 09/19 00:37
推 sam3135 :好有效率喔!!讚!! 09/19 00:43
推 chpinlee2001:這種感覺好像做完一個沒有解答的心理測驗喔~心癢癢啊 09/19 00:55
推 sam3135 :最後的問號我聽出來了!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/19 13:47
推 hocatt77 :是什麼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/19 13:53
推 sam3135 :"還帶著內傷 發熱著 痛不能喊~~" 哇哈哈哈.... 09/19 13:54
推 hocatt77 :太強了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!拍手!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/19 13:58
推 sam3135 :其實是回頭去對曲一樣的那段,就發現原來是一樣的!!! 09/19 14:00
→ hocatt77 :SAM真是好孩子!!!!! 09/19 14:03
推 sam3135 :我覺得最厲害的是聽出"石灰" 和 "殘酷苦澀"的朋友 09/19 14:10
→ sam3135 :我怎麼都想不到是石灰啊,殘酷苦澀根本是連在一起的 09/19 14:11
→ hocatt77 :大家都很強啊~~!我的耳朵好像很不好~都聽不懂哈哈 09/19 14:13
→ ns214121 :嗚..sam都忘了為了打歌詞聽歌聽到變廢鐵的我 〒△〒 09/19 14:24
推 sam3135 :對對對,你也好厲害!!! (摸頭) 09/19 14:27
推 chpinlee2001:話說聽出石灰跟殘酷苦澀的好像是我?? 09/19 15:44
→ chpinlee2001:金拍洩(摸頭 09/19 15:45
→ ns214121 :都不要搶..好像我聽最多 ^.< 09/19 15:51
※ 編輯: ns214121 來自: 114.37.88.101 (09/19 15:53)
推 hocatt77 :推紅色部分~~哈哈哈哈 09/19 15:55
推 sumirehana :紅色部分~~讚喔:p 把大家的心聲都寫出來了XD 09/19 20:56
推 CpHoEnIxL :推紅色 XDDDDDD 09/19 21:23
→ sam3135 :是那位版友做的呀?? 真有心!! 09/20 22:45
→ ns214121 :哈哈哈哈..有人在嗆聲了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/21 01:18
推 sam3135 :嗆聲哩!!!還不是聽她唱寫出來的~~~ XDDDD 09/21 01:22
→ ns214121 :所以大家都不及格..等到專輯出來都去罰寫 (⊙o⊙) 09/21 01:25
→ sam3135 :真的要睡了...(我說了幾次啊.....) 09/21 01:30
推 hocatt77 :真是太好笑了!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/21 01:30
→ ns214121 :你不是去睡了嗎?怎麼又醒了..? 09/21 01:34
推 sam3135 :這次是真的了 09/21 01:35
推 hocatt77 :差點說別再醒了....天亮再醒吧... 09/21 01:36
→ ns214121 :本來以為可以睡了..現在卻好期待解答睡不著 09/21 01:37
→ ns214121 :考試考了一個大鴨蛋還這麼開心..我明天要去檢查耳朵 09/21 01:38
→ ns214121 :sam3135 kar3nnnnn CpHoEnIxL sumirehana 09/21 01:40
推 hocatt77 :我原本也想睡了.......可惡....... 09/21 01:40
→ ns214121 :chpinlee2001明天記得到醫院去掛號..好好檢查耳朵 09/21 01:41
→ hocatt77 :沒得醫啦!!哈哈哈~沒有辦法~~~~~~~~~ 09/21 01:42
→ ns214121 :因為問題出在..................................... 09/21 01:43
推 hocatt77 :哈哈哈妳就說啊!!!說啊!!!!!說啊!!!!說!!!!!!!!!!!!! 09/21 01:45
→ ns214121 :因為問題出在..我從原廠出來的音訊程式就有問題(嗚 09/21 01:47
→ hocatt77 :我以為你要爆出來了呢~~嘖嘖嘖~~XDDDDDDDDDDD 09/21 01:47
→ ns214121 :蛤..你說什麼!我聽不到..我耳朵有問題..大聲一點 09/21 01:51
推 hocatt77 :(  ̄ c ̄)y▂ξ這就是你本身的問題囉~快點檢查吧!! 09/21 01:53
推 sumirehana :@ns 哪家醫院可以醫治鋼鐵耳的啊? 鐵工廠嗎XDD 09/21 06:58
推 sumirehana :菇賣關子...非常好奇正確答案是甚麼啦~~~~ 09/21 07:01
→ ns214121 :s大我覺得可能要學梵谷一樣..把有問題的鋼鐵耳割掉 09/21 11:01
→ ns214121 :看看會不會長新的功能健全的耳朵出來 XDDDDDDD 09/21 11:03
推 chpinlee2001:搞不好只會長出新的鋼鐵耳XD 09/22 00:22