[分享] 110607 佑赫推特回覆TONY一篇

[inrocat (yuri小璃)]

http://twitter.com/jangwoohyuk

翻譯@啃啊小蘋果
----------------------------------------------------------------------

TONY啊真心祝賀你生日快樂，在元也讓我轉達問候，
然後他請你還他30萬元，說不還的話
明天就没錢吃飯了……
他要跟朋友去吃烤牛里脊，請你一定記得還他
----------------------------------------------------------------------

老張...真心感謝你的祝福~ 但是...後面那幾句ORZ

還有少爺呀 竟然叫哥生日要還錢.......

TONY表示: 我... 我一個人喝悶酒去 > <




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.71.15.214
推 angelwuwu   :前面超溫馨的!!後面就.....XD
推 tsueybaby   :噗噗 後面也太搞笑了吧XDDDD
推 woo35       :你們這群人真是夠了XDDDD 李在元你自己去辦個推特啦!
推 LTWei58     :哈哈腹黑老張XDDD
→ inrocat     :順便叫上另外2老也辦(誰呀)XDDDDDD
推 kiwi35      :老張你幹麻拖少爺下水XDD再說你幫TOP STAR還不就好了
推 woo35       :然後他回了一個人的推特 那人照片好熟(?)
推 hammer35    :一定要這樣就對了XDDD
推 tezukaizumi :推少爺去辦推特，哪有祝人生日快樂還透過哥哥催錢XD
→ hammer35    :對阿XD 偷尼阿 生日又更顯惆悵XDDDDDD
推 tsueybaby   :難怪偷尼這麼鬱卒
推 nouaf       :老張這樣錯了吧XDDDDDDDD
推 hammer35    :而且在元還跟朋友去吃好料的XD 這些人也太機車了XDDD
推 yonahyuk    :XDDDDDD 好有老張style XDDDD
推 hyeka       :啊哈哈哈哈哈他壽星你要幫他還錢這樣才對啊啊哈哈哈
推 luvmelb     :不私底下說 硬要在推特說給偷尼漏氣XDDDDD
推 chiamusi279 :XD老張.在元也太狠了唄.生日討錢就算了.還在推特上XD
推 tonimonkey  :老張這是想逗笑Tony嗎？哪招XD
推 nouaf       :愛的招術吧(欸