作者imfafa (fafa)
看板HOT_Game
標題[應援?] クリッカー達の挽歌(點點兵輓歌)
時間Mon Jul 2 23:36:12 2007
G高達的那首勝利者的輓歌改的。
剛剛正在弄這首,突然我們就輸了,於是草草結束先貼出來,
先來專心打字。
老樣子,翻譯在歌詞下面。
クリッカー達の挽歌(勝利者達の挽歌)
燃やせ その瞳に 灯した
クリックに 命を賭けて
誰かが お前を 呼んでいる
勝利を掴むまで
熱い その体に 流れる
血潮に 心をゆだね
国のために 死ねる朝を
探しているのか
ツール使ってBANされた戦士よ 串で戦場復帰
怒りさえも いつか クリックに変わるだろ
クリッコし上がれ 何も 恐れずに
鯖が燃える 慰安が 叫びを上げる
あぁ… クリック
あぁ… クリック
あぁ… クリック
點點兵的輓歌
燃燒吧 在那瞳孔裡 點燃起來的
點點之魂上 賭上性命
不知何人 正在呼喚著你
直到奪取勝利為止
熾熱的 那副身軀裡 所奔流著的
那股熱血激流 將心神寄託於上
你是否正在尋找著
為了國家 而能拋頭顱灑熱血的白日呢
使用了工具而被BAN掉了的戰士呀 用Proxy回到戰場上來
就連那股憤怒 也總有一日 會化為點點數吧
拼命點吧 不要畏懼任何事物
主機燒起來了 伊安抬高分貝直叫
啊啊… Click
啊啊… Click
啊啊… Click
--
美少女ACG社群Otakus:
http://otakus.dyndns.org/
Otakus Web論壇:
http://otakus.dyndns.org/phpbb2/
Missagain(My Blog):
http://missagain.ezdn.cc/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.12.207
→ darren8221:對不起但我現在沒空看XD 07/02 23:36
推 cherrywish:看歌詞想配蟬叫OP耶...:D 07/02 23:37
推 imfafa:專心打字吧 XD 07/02 23:39
推 KOKEY:改天來唱一下這首歌好了 07/03 00:57
推 flywingz0005:G鋼彈的插曲~~~這首很熱血啊 07/03 01:48