批踢踢實業坊
›
看板
HP_91_315
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
gksis (就是GK妹)
看板
HP_91_315
標題
Re: 鴨子草
時間
Sat Dec 20 12:31:52 2003
※ 引述《duckweed (無所謂了...)》之銘言:
: 終於看懂笑笑標題的意思了....
: duck->鴨子+weed->草....>___<|||
: 臭笑笑...請不要這樣亂翻譯!!
: 明明就是一個單字....
: duckweed->浮萍!!
: (那是我國中的綽號...)
鴨子草...鴨子草 ^^" 不錯押...挺可愛ㄉ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.115.73