→ holydc:<(_ _)> (拜) 推 218.167.1.94 04/21
→ holydc:那字典上會寫這些嗎？還是教科書才有？ 推 218.167.1.94 04/21
※ 引述《holydc (一將功成萬骨枯)》之銘言：
: ※ 引述《WilliamsF1 (San Marino IMOLA)》之銘言：
: : 我來回答了...
: : 不過這次可能要讓你失望了阿!!
: : 那個神秘的辭彙是無解的...哈
: : payopayo.....就讓它暫時當個謎吧!!
: : 哪天(不知多久了...)發現時一定會來丙告!!
: : 而且伏哥你真是太強了...
: : ashidanotameni你也能聽出來(or看出來?)...嘖嘖..
: 有字幕、字幕啊啊啊!!!
: m3 大大你太抬舉我了 <(_ _)>
用看的還是很強呀...嘖嘖..
: : 那我也沒比你多學到哪囉
: : 我也才剛學過不久...:p
: : 不過只考不考日文吧!可別陳進在這種"副業"上阿!!XD
: : 還有那yulusu的常體竟體...
: : 恩....劇說是因為...反正日本人就是龜毛自以為是很有禮貌彬彬有禮的民族...
: : 所以....恩...有敬體..
: : 不過回答我那人說的也是阿..
: : 你不一定是在跟當事人說他不可原諒
: : 有可能是再跟第三者說某人不可原諒..
: 那就像是如果我對 pachin 說，"你暗 k 真是不可原諒"就用常體
: 然後我和一群人在聊天的時候說，"pachin 暗 k 真是不可原諒啊"就用敬體囉??
哈哈XDDD....這例子舉的真是不賴呀...
p大不會又要怒了吧..這次部關我的事喔:p
: : 所以當然還是會用竟體囉...
: : 而且劇他說就算是跟當事人
: : 日本人還是有可能用竟體@@...尤其說話者是女的的話...
: : 真他喵的歸毛阿!
: 呣....還真的很龜毛...
: 再問個問題(會不會很煩啊 XD)
哈哈不會阿
請問請問,反正我問玩人自己也會學到,像我已經記住yulusu了!
只是怕會是太a的詞問人小怪...哈哈
: ない是表示否定的嘛？
: 可是有時候會聽到じゃない，有時候是しない
: 請問這兩個有什麼差別呢？
: 一個放名詞後面一個放動詞後面嗎
恩恩降說也是沒錯啦
但其實janai除了放名詞後面還可放在"な形容詞"後面當否定
(ex:不漂亮--->きれいじゃない "kilei"就是na形容詞...)
"shinai"也只是某種動詞(第三變化動詞)的否定型
(這這...要都蔣友點小複雜哩...呵..)
但你說一個放n.後一個放v.後也算沒錯的啦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.10.230