→ chabreaker:第二個我聽李嗷說過 所以他說中華民國要重返聯合國的言 09/18 23:34
→ chabreaker:論是說來自慰用的 09/18 23:34
推 rickzhong:所以馮友曼和凡赫辛都是貴族 10/05 10:54
→ ARCXU:那馮媛甄也是嘛? 馮稀飯? 10/08 00:00
推 rickzhong:林梗凡也是 10/09 00:08
推 louis90795:那VANS不就翻成貴族們 10/10 23:02
今天上了國貿系的核心學科---國際貿易理論
結果我花了兩小時
學到了以下幾項非常有幫助的知識
PO出來跟大家分享一下
書名號的用法
在書寫時 我們常把書名畫底線以做標示
但在打成資料時 卻不能照書寫的方式
必須要用斜體加上<< >>
注意喔 不是< > 是<< >>喔
文章和書名是不一樣的
台灣在聯合國的形式
台灣以前(多久前已不可考)在聯合國的名稱是China(ROC)
如今聯合國常務理事席還是有一席中華民國
但是由中華人民共和國派出代表
還有英國的貴族
教科書是OXFORD出版的 作者是Charles "Van" Marrewijk
為什麼會有Van呢?
原來在名子中間加上Van是貴族的標誌
另外Von也是喔 這兩個在翻譯時都不用翻喔
以後看到不要再以為這是他的冠姓了
喔對了
我上的課是國際貿易理論沒錯喔 ^.<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.88.182