: 因為在美國是個很多種族生活在一起的國家,因此當你遇見黑頭髮黃皮膚的人,
: 並不見得知道他是從哪裡來的;那位老師說即使他是用一種很禮貌的態度,
: 問到一個韓國人說:"請問你是中國人(Chinese)嗎?",那位韓國佬會立刻用很誇張的態度
: 回答:"誰跟你是中國人!?誰跟你是亞洲人!?我是韓國人!!"還一副要跟你打架的樣子.
: 從這裡可以想見不管是韓國人還是韓裔外國人,不只對自己很自傲以外,
: 更瞧不起亞洲人,或者說是其他黃種人,無論是中國人也好,日本人也好,
: 台灣人那更是不用說了!!就我所聽到的很多訊息都指出韓國人對台灣人的態度是懷有敵
: 意跟鄙視的. 哼!死高麗豬有啥好屌的啊!?
另外我曾經在BBS上看到一篇文章,是一篇有關英文中Chinese是對中國人的輕蔑稱呼,
僅摘錄其中一段給大家參考:
去年我在田納西州的納什維爾市中心乘坐電車時同司机聊了一會天,
他收養了一個韓國男孩.令他大傷腦筋的是他的兒子在學校里經常被其他男孩捉弄,
并將其兒子稱為"Chinese".韓國、越南移民到美國只不過是最近二、三十年的事。
由其是田納西州的南方,又些人一輩子都沒有見過一個亞洲人。
他們籠統將所有黃面口的人通作CHINESE是很普遍的事。那韓國小孩在班里被取笑,
在那些黃種人住的少而又少的地方發生是可以想象到的。
這並不等于他們發覺那小孩是韓國人而不是中國人就會停止。
這種事全世界都有發生,在美國大城市種族多的地方反而少發生。
在香港,如果班里有一個印度學生。他不被其他人常常譏諷他為差仔、死阿差才怪。
他的兒子每天都哭著從學校回來并且感到非常痛苦.
這個司机讓他兒子告訴其同學他不是"Chinese" , 而是"韓國人", 或者"韓裔美國人".
這不等于發覺他是韓國人就不會被譏諷。
我聽過一個教英文的老師說:在英文當中自尾加-ese的如Chinese,Japanese,或
Taiwanese的,其實是一種扁低對方的稱呼,就跟較黑人為"黑鬼".或者像我們稱
呼外國人為阿杜仔或蕃仔的意思是一樣的.然而自尾加-an的話就算比較一般的
稱呼了,如American, Canadian, German, 或Korean.可見韓國豬是多麼不願意
跟我們這些自尾是加-ese的Asian相提並論了,只可笑的是,不管韓國豬多排斥,
除了語言、文字、文化的不一樣以外,朝鮮垃圾到底還是黑頭髮黃皮膚的黃種人.
兩相比較之下,讓我越來越對朝鮮豬感到不齒.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.165.8