※ 引述《littleeric (小盧)》之銘言：
: ※ 引述《figgy (果汁牛奶)》之銘言：
: : 九月二十七日上映，
: : 有沒有人要去看呀？
: : 主題曲很好聽喲！
: : 走啦走啦！
: 呵呵....
: 我明天要看!!~~~~
: 已經抓了很久...
: 都還沒去看!!~~~~
什麼！人家二十六日晚場才上映，
你就已經抓很久了？
那種的我以前也曾下載過，
可是後來發現他們的翻譯都超差的，
根本就破壞了電影想要呈現的美感，
雖說都是中文的，
但是中國人翻譯起來就是跟台灣人的口語用字不同，
所以就漸漸不下載了，
而且用電腦螢幕看沒感覺啦！
要去電影院看大螢幕才對味，
就這麼決定了，
現在有什麼電影院設備比較好的呀？
常看電影的人，
介紹一下唄！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.85.150.31