※ [本文轉錄自 SugarSa 信箱]
作者: SugarSa.bbs@ptt2.cc ("SugarSa.bbs@ptt2.cc")
標題: [文章]人因色情與動物分別--港台三級片大賞
時間: Mon Jun 14 01:34:14 2004
作者: l234567890 (洋基佬吃熱狗看球) 看板: Snoopya
標題: [社刊]人因色情與動物分別--港台三級片大賞
時間: Sun Jun 13 00:21:14 2004
http://fun.huash.com/gb/fun/2003-12/26/content_250555.htm
（一）
首先我得承認自己是個低級影迷，看過的商業片、垃圾片比所謂的藝術片要多的多。
沒辦法，低級趣味已經滲到骨子裏去了。
我看過的影片以港臺的居多，而港臺電檢部門劃定三級片的標準一般指影片中暴力、
血腥、恐怖、色情(甚至粗口也算)成分過多，不適合18歲以下兒童觀看。比如我國內地拍
攝的戰爭片《大決戰》在香港上映時，就被香港電檢部門以片中暴力、殺人場面過多為由
，而被定為三級片。不過，這回我要說的港臺三級片，主要指的則是我們通常所理解的那
個意義，大家心知肚明，就不必點透了。港臺的許多三級片都取材於中國的古典文學作品
，比如根據《金瓶梅》改編的《金瓶雙豔》《潘金蓮》《千禧金瓶梅》；根據《紅樓夢》
改編的《紅樓春上春》；根據《聊齋志異》部分章節改編的《聊齋豔譚》；根據《燈草和
尚》改編的同名電影等等，而其中最著名的、也是改編得最成功的則應屬根據我國古豔小
說《肉蒲團》改編的，由麥當傑導演，吳啟華、葉子楣、徐錦江、羅烈、吳家麗主演的《
玉蒲團之偷情寶鑒》。
《玉蒲團之偷情寶鑒》中女性裸露身體的鏡頭並不算多，但仍人覺得香豔異常。片中
吳啟華飾演的未央生想淫遍天下女人，但又怕自己的妻子被別人汙了，於是便專找了一個
家風極正、門第森嚴的大家閨秀(葉子楣飾)為妻。未央生自以為萬無一失，就放心大膽地
到處和有夫之婦偷情。但到得後來，未央生之妻被賣入青樓，遭千人踐踏，這才使得未央
生幡然悔悟、遁入空門。該片編導吃透了"覺後禪"的原著精神，因此改編得極為成功。當
年一上映便取得極佳的票房成績，同時它也是香港最賣座的三級片之一。後來王晶拾人牙
慧，又接著拍了《玉蒲團之玉女心經》(徐錦江、李麗珍、舒琪主演)《玉蒲團之官人我要
》(鍾真、楊嘉玲主演)。這兩部影片在三級片中也屬上乘之作，香豔內容較之《玉蒲團之
偷情寶鑒》有過之而無不及，但與該片故事流暢、情節緊湊相比尚有不如。
可能許多朋友都看過臺灣拍攝的，由賴水清導演，楊思敏、單立文、顧貫中主演的《
潘金蓮》(又叫《金瓶梅》)。該片在內地流傳極廣，相信看過該片的朋友都會認同楊思敏
當年"亞洲第一美胸脯"之譽所言非虛。另外，該片的故事編得也算流暢，雖然很多細節與
我們熟知的"潘金蓮"故事有較大出入，但尚能體諒。不過，片中最後一段竟出現了潘金蓮
與武松的激情戲卻實在讓我難以容忍--太侮辱我心目中的英雄好漢武二郎了。
(二)
寫過《棋王》《樹王》《孩子王》的名作家阿城曾說過這麼一段話："說起來，這色
情是只有人才會有的，不同類的動物不會見到另類動物而發情，人卻會這樣。因為人是有
想像的，人是因為色情而與動物有分別。"如此說來，我們在這裏討論港臺三級片也算人
之本性了，更何況連孔老夫子都說過"食色，男女之大欲也，"我等又何必藏藏掖掖呢--必
須找一個冠冕堂皇的理由，否則就不是我偽君子了。
港臺許多知名導演都曾拍過三級片，查傳誼、蔡瀾本就以拍三級片而聞名。而李翰祥
、高志森、朱延平、邱禮濤、麥當雄、黃泰來等也都有精品問世。但在90年代，如果要論
影響最大、最熱衷於拍這類片子的當屬王晶。
王晶是1990年到1999年香港最賣座的電影導演，10年票房累計5、6億港幣。他善於駕
馭各種類型的影片，在三級色情片領域裏也有很多佳作令我輩津津樂道。除了前文提到的
《玉蒲團之玉女心經》《玉蒲團之官人我要》外，王晶最著名的三級片是"強姦"系列和
"滿清"系列。
1991年，王晶監製了一部三級片《赤裸羔羊》，該片投放市場後口碑極佳，主演邱淑
貞還因此片獲得了當年香港電影金像獎的最佳女主角提名。於是王晶趁熱打鐵，推出了《
赤裸羔羊2強姦》。其實這部《強姦》與《赤裸羔羊》在故事內容上風馬牛不相及，只有
這兩部影片的主角相同，都是任達華和邱淑貞。但《強姦》這部影片的焦點卻不是放在他
兩人身上，而是在另兩位演員鄭浩男和吳雪雯的對手戲上。片中鄭浩男飾演的律師運用法
律知識對吳雪雯進行了一場"合法"的強姦。有趣的是，當年香港因這為部《強姦》居然掀
起了一場聲勢不小的關於如何運用法律手段保護婦女權益從而避免不法之徒鑽法律空子的
討論活動，這也是三級片《強姦》所起到的一定的積極的社會意義。
《強姦》的成功使王晶一連氣推出了三部續集，包括《強姦2制服誘惑》(朱茵、鍾真
、吳鎮宇、馬德鍾、楊梵主演)、《強姦3》(方中信、張文慈、張慧儀主演)、《強姦終結
篇之最後羔羊》(張家輝、朱茵、關秀媚、吳毅將、楊梵主演)。其中《強姦3》乏善可陳，
沒甚可看之處。《強姦2制服誘惑》則使朱茵成為繼邱淑貞之後的又一位性感偶像，沖這
一點，就該看看(不過說句實話，朱茵在該片中只是賣弄了性感而已，沒別的)。《強姦
終結篇最後羔羊》也是質量平平，如果剔除片中的那點色情成分，那就是一部典型的張
家輝式的無聊搞笑電影。
王晶的"滿清"系列電影在港臺也很有市場，這一系列包括《滿清十大酷刑》(吳啟華、
翁虹、徐錦江、黃光亮主演)、《滿清十大酷刑2》(甄楚倩、鄭浩南、楊梵主演)、《慈禧
秘密生活》(邱淑貞、梁家輝、于榮光、陳國邦主演)、《滿清禁宮奇案》(翁虹、宋本中、
梁思浩主演)。這一系列較有看頭的有以楊乃武與小白菜的故事為題材的《滿清十大酷刑》
和描寫慈禧靠媚術發跡的野史故事《慈禧秘密生活》。
總的來說，王晶的"滿清"系列三級片偏重于展示古人的一些性趣和淫具，滿足了人們
的獵奇心理。而把我們這些所熟知的清宮豔史和民間野聞改編為三級片，自然也保證了影
片的票房賣座率。
另外，王晶拍攝(多為監製)的三級片還有《蜜桃成熟時2》《香港倫陷》《愛在娛樂圈
的日子》《女色狼》等。值得一提的是，影片《愛在娛樂圈的日子》影射了香港娛樂圈90
年代以來的一些列的著名緋聞，如張曼玉與爾東升分手，被富商宋學琪害得人財兩空；鍾
鎮濤因妻子章小蕙與白頭富商有染而憤然離婚；吳君如苦搞同性戀；葉玉卿勇拍三級片等
等，讓人大呼過癮(片中惟有楊嘉玲蓬萊賣淫一段，帶有色情成分)！對香港娛樂圈的緋聞
感興趣的朋友不妨找來一看，定會受益匪淺。
(三)
外國人看港臺電影會有這麼一個印象：港臺影片有很多是大雜燴，槍戰、動作、搞笑
等等能吸引觀眾的商業元素無所不包(以致於老外認為凡是中國人都能打)。這應該是商業
電影的一大特色，而這種特色在三級片中也有體現。也許港臺的電影片商會這麼想，既然
拍的影片要被定為三級，那就一不做、二不休，凡是能引起人感官反應的商業元素，什麼
暴力、色情、恐怖來個一勺燴，不愁沒觀眾捧場。但這類極盡刺激人類感官之能事的三級
片，其實在故事內容上是很貧乏的，數來數去也不過兩種情節模式。
一、變態殺手連環殺人。我看過的這類情節的三級片多了去了，故事大同小異，只是
在細節上多少有些變化。如果是男的就對女人先奸後殺，如果是女的就用色相勾引男人，
然後將其殺害。而這些變態殺手還往往會將殺掉的人做成各種食物或器具(食物就會被一些
不明就裏的人吃掉，噁心至極！)。說起來這個濫觴起源已久，80年代就有《人頭肉骨茶
面》(狄娜主演人)《人肉香腸》(葉子楣主演)，90年代則有《人頭豆腐湯》(湯盈盈、海
俊傑主演)《人皮高跟鞋》(成奎安、狄威主演)，而其中最有名氣的當屬《八仙飯店之人
肉叉燒包》。片中黃秋生飾演的變態殺人惡魔讓人不寒而慄！黃秋生也因此獲得了當年香
港電影金像獎的最佳男主角獎(後來黃秋生又接著拍了《人肉叉燒包2天誅地滅》，情節與
第一部類似，但色情成分多了不少)。
二、用邪教妖術或用藥物害人(主要是迷奸女人)。香港的市民多迷信，因此這類影片
很受歡迎。比如〈〈南洋第一邪降〉〉中吳毅將用南洋下降的邪術使幾個女人到處害人；
《迷魂黨》中一夥不法之徒用迷藥騙人錢財，迷奸少女；去年的《獸性新人類〉〉也是這
類作品。該片說的是一個少年偷了他爺爺的中藥(春藥)秘方姦污婦女的故事。這類影片看
了開頭就知道結尾，唯一讓人看下去的理由可能就是片中的女人是否漂亮，激情戲多不多
。
當然我說的上述兩類也不足以概括所有的三級片的故事模式，但這兩類模式無疑最能
把暴力、色情、恐怖、血腥的場面往一起湊，再加上一些槍戰、功夫、搞笑就更熱鬧嘍。
相對於這類"大雜燴"的三級片，一些電影名家拍攝的頗具情調、品位的所謂藝術"三
級片"，更令我喜歡。如朱延平的〈〈赤裸天使〉〉(徐若宣、江國斌主演)〈〈情色〉〉(
蘇有朋、鄭家榆主演)，高志森的〈〈蜜桃成熟時〉〉(李麗珍主演)等。這些影片沒有激
烈複雜的故事情節，而以一種"莫名"的情感取勝，再加上用講究的攝影、燈光、色調完美
的展現女性誘人的胴體，讓人感覺極佳。
(四)
港臺電影和好萊塢電影(或者世界各國電影)一樣，一直以來是男星的天下，而女星在
電影中則只能做陪襯的花瓶。近20年來，港臺女星能夠擺脫花瓶形象的，數來數去也不過
蕭芳芳、張艾嘉、林青霞、張曼玉、梅豔芳等廖廖幾人而已。而且即使做花瓶又有幾人能
做到關之琳、李嘉新那樣的大花瓶呢？的確，港臺娛樂圈美女如雲，要想出位實屬不易，
而以"脫"出位就成了眾多女星萬般無奈的選擇。
港臺的三級色情片起源於60年代(那時叫風月片)。從那個時候起，銀幕上就玉體橫陳
不斷，淫聲浪語連綿。但這一時期"春光盡瀉"的還只是一些懷著明星夢的少女想初登大銀
幕不得已所走的一步。
到了70年代，港臺三級片逐步發展起來。大導演李翰祥拍的風月片《洞房趣聞》《風
花雪月》《金瓶雙豔》等風行一時。而拍攝於70年代末的《七擒七縱七色狼》則可稱為這
一時期的代表作。片中幾個男人對狄娜種種的調戲場景，既有趣又不完全流於庸俗色情，
令人遐思橫逸，堪稱經典(這一橋段被80年代著名的系列電影由洪金寶導演的《五福星》
多次借用)狄娜也由此成為名揚一時的色情片女星，她從20多歲演到30歲代表作品還有《
人頭肉骨茶面》等。
到了80年代，許多在娛樂圈已經小有名氣的女星如金燕鈴、蘇明明、夏文汐(她的代表
作《唐朝豪放女》《唐朝綺麗男》是80年代極具影響的同類色情作品)等為尋求突破，也紛
紛寬衣解帶，獻身三級。但她們在片中裸露程度一般只限兩點，相對保守。這和當時港臺
電影業空前繁榮，功夫片、槍戰片、喜劇片深受觀眾歡迎，能撐起港臺電影業的大半江山
，女星發展機遇頗多，一般不敢輕言獻身三級有關。(香港一位電影評論家說的好，每到
電影業蕭條、低迷之時，三級片必會大行其道。這自然是三級片拍攝成本低而且總會有觀
眾捧場的緣故了。
(五)
應該說當今的社會還是男權社會，這從色情片的分級就可以看出。女性再怎麼裸露也
不過是三級(香港)或PG-13、R級(美國)，但如果男性裸露生殖器的話，那就極可能被禁映(在
美國也可能被定為NC-17級在部分影院上映)，即使排除萬難，最終上映也會遭到各種謾?攻
擊。好萊塢巨星布魯斯威利主演的《夜色》就是明證--在片中他裸露了近10秒的男根，這
部影片是他最失敗的影片，不僅票房慘敗而且惡評如潮，其焦點就是那近10秒鐘的鏡頭。
因此在銀幕上我們看到的是各種各樣的美女搔首弄姿、賣風弄月，而如果想看男性的全部
則只有去看片了。
導演選三級片女演員的標準一般是豐乳、細腰、肥臀，要性感。因此這些片子中女人
的身材很重要。而在80年代末期，港臺風行一時的"波霸"葉子楣就是其中的代表人物。葉
子楣"波霸"之名源于當年她身穿泳裝在游泳池邊拍照被娛記的一句脫口驚呼。這之後，找
葉子楣的片約如雪片紛至，其中自然少不了三級片。而葉子楣也接拍了不少三級片如《聊
齋豔譚》《霞姐，夜生活女王》《玉蒲團之偷情寶鑒》等，但她只是在片中賣弄性感而已
，有正面裸露鏡頭也一般靠替身補齊。而片商也只是借助葉子楣波霸之名吸引觀眾。這在
80年代末期，眾多女星仍不敢輕言三級的時代，葉子楣這種"朦朧色情"也算火爆一時。直
到1991年，以葉玉卿為首的一批女星加入"脫星"行列，而且比葉子楣要大膽、裸露得多了
，這才嚴重動搖了葉子楣脫星一姐的地位，而到了1993年，葉子楣的名字已基本不被人提
起了。
葉玉卿是亞姐出身，但這個身份並沒給她帶來多少好運。她進入娛樂圈之後發展得一
直很不如意，於是萬般無奈之下決定靠"脫"出位。她先是在某週刊上登出了自己"春光乍
瀉"的玉照以試反應，結果外界反響強烈。這才讓葉玉卿信心大增，進而一口氣拍了《卿
本佳人》《我為卿狂》《情不自禁》三部三級片。在片中，葉玉卿三點全露、意識大膽，
遠勝葉子楣那種的遮遮掩掩，一時間票房狂賣，葉玉卿成了香港市民街談巷議、嘖嘖驚歎
的風雲人物。而葉玉卿在又參演了《舞男情未了》《盲女七十二小時》等幾部裸露鏡頭不
多的影片之後，毅然宣佈不再接拍三級片。這時的葉玉卿片酬達百萬港幣，已然躍居一
線明星之列，而她轉型之後參演的《天臺的月光》《仙人掌》《紅玫瑰與白玫瑰》《東成
西就》等片既叫好又叫座，推出的唱片專輯也反響不俗，真可謂事業更上一層樓(如今的
葉玉卿已然退出影壇，嫁作商人婦，專心相父教子，笑看娛樂風雲去了)。
(六)
在1993年的香港影壇有一道亮麗的風景線頗為引人注目，那就是以李麗珍、翁虹、陳
雅倫為首的一批在娛樂圈小有名氣的女星紛紛寬衣解帶，無限春光盡現大銀幕，分別拍出
了《蜜桃成熟時》《擋不住的風情》《危情》等三級色情片，讓觀眾大飽眼福。導致這一
現象出現的直接原因是在這之前葉玉卿以"脫"出位，然後成功轉型的佳話為眾多女星樹立
了榜樣。同時，1993年後港臺電影業開始滑坡，三級片再度興起，更有大批女星選擇了以
拍三級片來謀求出位的捷徑。雖然有葉玉卿成功在前，但是走這條路並不是每個人都能成
功的。如果心理素質稍差，抵受不住外界輿論壓力，就很可能會賠了夫人又折兵，更可能
從此一蹶不振。陳寶蓮這位曾經紅極一時的三級豔星就是個典型(她的代表作有《奸魔》
《劍奴》《燈草和尚》等)--她後來竟因各種壓力導致精神分裂，住進了精神病院(這兩年
病情好轉，在影壇老哥狄龍的提攜下又開始複出拍片)。另外，當年拍三級色情片的如吳
雪雯、梁思敏、吳雪敏等現在已銷聲匿跡，不為人所知了。由此可見，以"脫"出位並不是
很容易成功的。不過這條路仍是目前許多女星想出位所走的最多的一條捷徑。她們的目標
就是要向葉玉卿、李麗珍、舒琪、徐若暄那樣以脫成名，即使將來不能大紅大紫，也能混
個臉熟，至少拍這種片片酬也不會低呀。
目前除了早已息影的葉玉卿，以"脫"出位、大紅大紫的還有李麗珍、舒琪、徐若暄三
人。李麗珍80年代就已小有名氣，是著名的"學生情人"、"清純玉女"。在1992年，她為尋
求突破一連拍了《蜜桃成熟時》《愛的精靈》《不扣紐的女孩》三部三級色情片，名噪一
時，成為當時身價最高、最受歡迎的三級片女星。後來她拍完《玉蒲團之玉女心經》之後
，不再接拍三級片。1999年她以許鞍華的的電影《千言萬語》榮獲當年臺灣電影金馬獎影
后桂冠，真是功成名就，羨煞旁人。
舒琪和徐若暄本是臺灣豔星，後來才殺進香港的。舒琪以在臺灣拍裸露寫真而被文雋
、王晶賞識，被挖掘到香港。在拍了《玉蒲團之玉女心經》《紅燈區》等片後竟以一部由
爾東升導演的三級成人電影《色情男女》拿下當年度香港電影金像獎最佳女配角及最佳新
人獎，從此星運亨通，風頭一時無倆，儼然有天後氣象。徐若暄與舒琪經歷相似。她先是
在臺灣拍了《桃色追殺令》《赤裸天使》《魔鬼天使》等三級片後，然後去香港、日本發
展。目前她是唱片專輯大賣，和成龍合作的電影《特務迷城》也頗為引人注目，港臺、日
本、東南亞都有影迷、歌迷，也算得上國際明星了。
下面來說說一位讓我一直很疑惑的女星，她就是大名鼎鼎的--彭丹！這位在香港被稱
為繼葉子楣之後的新"波霸"本是內地舞蹈演員，後來去了美國。據說，美國的《花花公子
》雜誌出15萬美金請她拍裸照，可是被她嚴詞拒絕了。可也就是這位彭丹，後來到香港發
展後卻拍了不少三級片，如《極度獸性》《六魔女》等，雖然在這些片中她不是露得太多
，但絕對香豔，絕對春光乍瀉(尤其是《極度獸性》一片中浴室一場戲，極為激情火爆！)
。現在內地許多媒體有關彭丹的報導都會提到她在美國拒拍裸照之事，然而卻從來不提她
在香港拍三級片的事，當然我這人也不是愛翻舊帳，只是感到驚奇：莫不是咱們內地媒體
照顧彭丹是咱們內地人，所以很寬容，不去做這辣手摧花的事？說到這兒我自己都感到無
聊！人家說不說，關你屁事!
(七)
我們提到港臺三級片時,往往只注重出演的女星,而對那些片子中的男演員卻很少提及.
這應該是在以男星占主導地位的港臺影壇的唯一例外.原因可能是男演員在三級片中不可能
裸露得太多(影片對人體裸露的限制級主要集中在男根上),而展現女性胴體之美更符合男權
社會的'正常'審美取向.
相對於女星拍三級片是為了以"脫"出位、以"脫"揚名，這男星拍三級片的原因可就複
雜多了。但有一點應該是肯定的，那就是很少有想借三級片成名的。前一段挺火的陶大宇
一直以他當年拍三級片為污點，特忌諱別人提這個。吳啟華是目前無線的當家小生，但別
人一提他當年拍《玉蒲團》《滿清十大酷刑》的歷史，他就顯得十分懊悔。這兩位當年都
是在娛樂圈混不下去了，才靠拍三級片掙錢度日的，哪個男的願成這個名啊？當然也有不
在乎的，比如說黃沾，他接拍《摩登龍爭虎鬥》等三級片的論調就是既然世界上存在著色
情片，那它就是合理的，那就得有人去拍。任達華也拍拉了不少三級片，而且拍三級片還
為他贏得個"德藝雙馨"的美名，原因是他拍這類片是從不趁機揩油，而是嚴格按導演要求
去做。這在拍三級片的男演員中是最難能可貴的。
據我瞭解，港臺拍過三級片的男星還真不少，張國榮拍的第一部戲就是70年代名聞一
時的色情片《紅樓春上春》。而林保怡、麥長青、鄭浩南、雷宇揚、海俊傑、黃秋生、吳
鎮宇、方中信、梁思浩、吳岱融等等都有拍過三級片的歷史。
儘管眾多男星並不想以拍三級片聞名，但也有幾人是憑藉三級片為我們所熟知的。對
我來說，我最熟悉的拍三級片的男演員有三位曹查理、單立文、徐錦江。
(八)
這次說一說我熟悉的三位三級片男演員。
(1)曹查理
記得當年和朋友看成龍的《員警故事》，朋友指著片中那位屢次向成龍挑釁的大毒梟
的管家曹查理說："這傢伙最愛演三級片了！"鄙夷之情溢於言表。我當時還沒看過這廝的
片子，因此並不以為然。但不久就看到了曹查理、葉玉卿主演的《我為卿狂》，說句實話
，那時候我看的三級片還沒幾部，所以還能忍受他那床上戲的誇張造作。但後來看他的片
子多了，比如《奸魔》《蛇妖顯靈》等等，就越來越覺得這個頭髮油光、表情誇張、戴著
眼鏡、一身肥肉的人噁心。我以為拍三級片隨便換一個精壯男子就比他強，總是那一套，
一點進步都沒有。但這位曹先生卻是樂此不疲，1998年，50多歲的他還主演了《女色狼》
，看來他跟三級片是要幹到底了。
順便提一下，曹查理是現在挺紅的小生張智霖的親舅舅。據說張智霖就是因為有他的
提攜才順利進入的娛樂圈。而張智霖前年在關錦鵬電影《有時跳舞》中演了一個三級片演
員(當然沒什麼床上戲，人家那是文藝片)，不知這小子有沒有向他舅舅請教，做為一個三
級片演員是什麼感受以豐富自己的表演。
(2)單立文
我對單立文的印象一直不錯。他的形象算得上英俊瀟灑，因此最適合詮釋古代的風流
公子，比如《潘金蓮》中的西門慶、《聊齋豔譚》中魔五通變化的書生形象都被他演繹得
令人信服。而他在三級片《桃色追殺令》中飾演的那個瘋狂重義氣的黑幫人物極富光彩，
光芒完全蓋住了片中的男主角呂良偉。另外單立文參演的其他影片還有《水滸傳之英雄本
色》(高衙內)《火雲傳奇》(唐朝王爺)等，但他給人印象最深的還是三級片。
(3)徐錦江
徐錦江對我們這些愛看港臺片的人來講簡直是太熟悉了。他參演的影片之多恐怕只有
80年代的成奎安能與之相比。三級片他演的也不在20部之下，我發現他在三級片中的床上
戲都是極有力度和搞笑的，比如《滿清十大酷刑》《不扣鈕的女孩》《南洋第一邪降》等
，這也許是導演給他的定位。他在這種片子中唯一突破性的演出是在爾東升的《色情男女
中》演一個過氣的三級片影星(頗有些自諷的意味)，他演的很到位，看來很有些生活體驗
。徐錦江給我印象最深的影片還有《水滸傳之英雄本色》(魯智深)《新鹿鼎記》(鼇拜)等
非三級片。我還聽說過他幾年前的一則軼聞，說他在一次電視節目中曾為自己拍三級片而
流下悔恨的淚，不知是真是假。另外，他本身的藝術素質極高--據說他是著名國畫大師關
山月的關門弟子，了不得呀！
--
人神不能相戀，
否則必招天譴～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.124.190