作者 albertkao.bbs@Terry.Dorm11.NCTU.edu.tw (我來啦), 看板 HSNU_948
標題 Re: 高育柏 we need your help~
時間 克萊恩大地 (Wed Dec 11 16:00:46 2002)
轉信站: cpp!Terry.Dragon2.net!krynn
※ 引述《rock94866.bbs@cpp.twbbs.org (S.A.T.U.R.D.A.Y！)》之銘言：
> ※ 引述《rock94866 (S.A.T.U.R.D.A.Y！)》之銘言：
> > 我們要上網用e-mail定房間
> > 但是！！！！要用英文....
> > 所以...麻煩你了
> > 幫我們翻譯...
> > 內容大至如下：
> > 我們是從台灣來的
> > 我們要定三間單人房
> > 時間是2003.1.24~~2003.1.30
> > 其他的格式啊基本問候語就免了
> > 最後，在幫我們加一句「你們有人會中文嗎」....
> 順便跟他講我們應該是中午一兩點到達
Hi! We are tourists from Taiwan
We would like to register 3 single bed rooms
from 2003/1/24 to 2003/1/30.
The most important thing is
we need little girls to sleep with us at night.
Oh!~ We dont have a lot of money,
so if they are a bit ugly that's fine,
cuz they dont make any difference with the lights off.
At last, do you have people who can speak Mandarin?
--
※ Origin: 克萊恩大地 <Terry.Dragon2.Net>
◆ From: u3307b.dorm.ccu.edu.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.145.37