作者eggrole (過與不及)
看板HSNU_989
標題語言的重要性
時間Thu Mar 25 01:10:33 2004
我這學期選了一門很難的英文課
高階英語會話
全班只有7個人
老師是一個幾乎不會講中文的外國人
班上除了我之外6個人
有四個人是etp大三的學生
(etp是政大的英語課程 etp課程的學生很多商業課程都用英文上課)
而且我覺得這4個人程度都比一般etp學生要好 至少在講的方面
而且裡面有一個申請到哥本哈根的大學了
四個之外其他2個都是國外回來的
一個是我同學 他從小學到高中都在巴拉圭和美國唸
一個是大5的學姊 在日本和Boston讀過一年書 所以延畢
裡面只有我這個癈柴 o_0
我剛去就被嚇到了 在課堂上沒有一個人講中文(真的是一句都沒有)
連聊天都是英文
然後因為班級超小 大家都要講 而且是不停的講
你在講的時候別人就是盯著你看
幹 我第一堂真的是亂緊張一把的 什麼都不會
腦裡裡什麼單字都沒有 而且其實當你發現你最弱的時候
幹 更加是手足無措了
每次一下課能說中文 幹那感覺真的是有夠暢快的
好像旅居國外20年有朝一日聽到國語痛哭流涕一樣的感動
但這門課真的是一個大好的訓練機會
因為這其實不是開給普通學生上的課
我程度差別人很多 超辛苦的
但我又不想放棄
而且這門課是開給etp的(etp課程要照學分加錢) 我根本沒繳 算是賺到了
我現在把高中課本 劉毅高頻率單字 中英對照小說
媽的只要有英文全都拿來讀了
而且每個禮拜上課前我都要準備他上課的內容(超多)
每個禮拜都要緊張(緊張我上課聽不懂別人在工三洨)
因為他有時候上課講的太隨性了 脫離課程 變成聊天時(當然還是英文)
幹 這時候最該死了
因為他講的都是隨性的主題 單字也都是隨性
像他聊到總統大選
我根本就直接dead
大概只能聽懂5成吧 或更少 很多都要靠自己聯想
但完全不能發言了 媽的太難了 很多東西部知道要用什麼字
幹這時候就看國外回來的悍將們跟老師聊天
我則是在旁邊微笑點頭(聽不太懂又不會講)
哎 總而言之英文好重要啊
尤其如果工學院的人啊
媽的每天被那些線路電流程式煩死了
哪來時間讀英文
但想一想啊
語言這東西 真的是非常非常重要
我覺得台灣的學生
在output方面 writing真的比speaking強多了
我們都是受過聯考關卡 每週一篇模凝考作文的過來人
但在講的方面 脫口而出的情況下 真的是不太行
至少很大部分 包括我 都是
自己的一點心得
也提醒大家都是理工學院
在專業科目外
記得還有英文這個國際語言也是重要科目要唸啊
英文好真的很吃香啊
尤其如果以後還想出國唸或是交換學生的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.200.140
※ 編輯: eggrole 來自: 61.229.200.140 (03/25 01:17)
→ supermustang:agree.. 推 140.113.125.79 03/25
→ irresistible:哈哈 文章滿有趣的 的確 好久沒摸英文了. 推218.171.109.208 03/25
→ windins:恩恩~不能同意再多 推 203.203.34.109 03/25
→ piscesarcher:恩恩~英文真的重要 推 61.228.80.191 03/25
→ supermario:倒數第二句看成..英文真的很好吃阿..^^||| 推 140.113.95.223 03/25
→ tanck:也很好摸 推 140.113.93.81 03/25
→ supermustang:是不是該out.. 推 140.113.125.79 03/25
→ KnightBlade:這篇是不是該m!? 推 218.174.171.33 03/25
→ wugu:我覺得寫比較難 講話說習慣就好了啊 推 140.114.200.48 03/25
→ tanck:是摸比較難 推 140.113.93.81 03/25
→ piscesarcher:自摸比較難 推 61.228.79.157 03/25
→ shiwei412:要別人幫你摸也很難 推140.120.222.222 03/25
※ 編輯: eggrole 來自: 61.229.195.166 (10/18 11:50)