昨晚的一段經歷 蠻有趣的

[stocker (說四縣的客家人*^_^*)]

  昨晚回到住的地方
  還是像往常一樣開著MSN
  突然閃出一個視窗
  說某人已經把你加入好友
  你願意嗎

  我看那個應該不是我熟識的人
  但我基於好奇
  所以把它加入好友
  然後問他是誰啊

  結果他回答的第一行就是一堆我熟悉的客家話發音的字
  這我更好奇他是誰了
  他說他是彼岸的客家人
  哇哇哇 我第一次認識彼岸的客家人ㄝ 蠻興奮的
  那我問他如何得知我的MSN帳號
  他說他在逛大陸客家板時
  看到的
  說到這 我才猛然想起
  幾個月前我在逛大陸客家板時
  看到他們常留QQ帳號
  呵呵 一時興起 也留MSN帳號
  但那時根本不覺得有誰會聯絡我ㄝ
  因為在大陸最火的是QQ
  就跟在大陸最火的速食店是肯德基
  和台灣是不一樣滴
  他說他也沒把握可以聯絡到我
  就試試看嚕
  哈 他說他現在在深圳的日商工作
  工作性質蠻像這裡的FAE
  更巧的是他是廣東蕉領人
  哇 我家族開台世祖也是來自蕉嶺ㄝ
  有那嚜巧啊 呵呵
  他說陳姓在當地仍是大姓
  他認識蠻多的
  我說搞不好你會認識我家族的遠親ㄝ
  我將一些台灣的客家網站介紹給他 有官方的有民間的
  還把一些客家歌手介紹給他
  像交工樂團 陳永淘 顏志文 劉紹希 謝宇威等
  他說他在大陸都聽過ㄝ
  他說他常常連到台灣來看
  他問我到過大陸嗎
  我說去過上海蘇州杭州
  但我沒到過梅縣ㄝ
  他跟我說如果我要去梅縣
  記得聯絡他
  他會當東道主
  好啊 看看今年可不可以成行
  不過想到要轉機就覺得很麻煩
  希望直航能盡快變成常態
  另外在打字當中
  也跟他討論分隔那嚜久我和他的客家話是否有差別了
  他說他常收看台灣客家電視台
  我們這裡說的四縣腔
  也就是彼岸的梅洲腔
  大致上沒有差別
  他說他正在學海陸腔
  呵呵 蠻有趣滴
  可是我發現有一個不同
  就是 "現在" 在我家是說"ㄌㄧˇ  ㄏㄚ"
  他說的是"ㄐㄧㄣ ㄏㄚ"
  其他都一樣滴
  真高興能認識彼岸的客家人*^^*



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.96.126.110
推 ylwangel:哇 看起來還蠻有趣的呢
推 Jrtiger:現在  我們是說'緊嘎'
推 airwolfII:你也可以去Cross_Life版,那邊很多大陸客家
→ airwolfII:不過根據客家大學者羅兆錦的學術文章,他去
→ airwolfII:大陸親自做田野調查的結果,發現台灣四縣腔
→ airwolfII:跟梅州腔也差滿多的,反而跟梅州蕉嶺縣槍類
推 airwolfII:我們四縣是講"一哈",漢字可能是"一下"