[問題] 請問兩個問題!?

[stocker (說四縣的客家人*^_^*)]

  請問三峽的峽怎麼唸啊

  還有芒果怎麼唸啊Orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.61.240.223
→ adia203:峽-->ㄏㄚˇ..芒果-->不知要怎麼拼喔!!!
→ adia203:對了~~有點像是客語的"酸"念二聲!!!
→ stocker:ㄏㄚˇ 是四縣發音嗎 或是其他腔啊!?
推 johncool:芒果南部四縣是唸"蕃酸"
推 adia203:可是樓上的應該是說土芒果吧~~~我認為!!
推 johncool:我們都沒分的耶，客家話專有名詞沒那麼多吧XD~~
推 chiatain:發音~翻成國語應該是~~~"酸仔".."酸子"...吧...
推 cainko:我們都念"反酸"