看板 Hakka-Dream 關於我們 聯絡資訊
我也想到一個 還蠻簡單 "壁虎"客家話怎講? ※ 引述《nisan (希伯倫)》之銘言: 以前我跟室友們再睡覺之前都會完一個 台語詞彙猜猜樂(我自己取的)的遊戲 因為這樣我還學會蠻多閩南語 所以我們也來玩客家化詞彙猜猜樂吧 !? 例如說: 廁所叫便所 之類的 猜對的人可以出題目,出題的人自己要知道答案 因為客家話有很多種口音..所以答案可能就有很多種 其實也沒關係吧 就把答案都說出來 ^^ 如果要玩就開始吧!!!出個題吧..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.88.155
vjj:螳螂的客語說法? :P218.168.214.196 09/13
nisan:key擦伊... ^^ 140.115.88.155 09/13
stocker:樓上ㄝ 這應該是蟑螂吧 不是螳螂^^ 61.61.240.223 09/13
nisan:看太快暸 SORRY..螳螂我不會講耶 哈 140.115.88.155 09/13
TsukiHime:愛矇必魄 140.129.57.216 09/14
vjj:我知道的答案和樓上差一點點--> "愛ㄌㄨㄥ pi po"218.168.215.100 09/14
vjj:請原諒我用注音+英文表示XD218.168.215.100 09/14
sparrowhawk:ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ?? 61.67.200.158 09/15
waalove:蜘蛛﹖我們這的發音是﹕撩瞧 09/18 15:38
novaera:我們好像是講: 拉 ㄎㄧㄚ ?! 09/18 18:38
Akikoz:La cui... XD 09/18 22:08
MAXPONGPONG:蚯蚓? 09/18 23:00
MAXPONGPONG:答案是 09/18 23:01
MAXPONGPONG:ㄔㄨㄥˇ ㄏㄧㄢˇ 09/18 23:01
-- ==客家資訊版== 看板《hakka-info》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.233.123
vjj:壁虎(國語)--->壁蛇(客語)--->(音)"ㄅㄧㄚ殺" 09/20 10:16
sparrowhawk:果真簡單 一下就被猜對 哈 09/20 13:54
KotetsuC:壁虎...外婆他們都說ㄅㄧㄚˇ ㄙㄚˇ... 09/20 19:27
joeada:我們家也是說壁蛇 09/22 19:58
chiatain:壁虎~叫做~~"壁蛇"ㄅㄧㄚˇ ㄕㄚ... 09/25 13:52
pingcheng:壁虎~~~ㄅ一ㄚ(壁) 蛇 11/24 02:40