※ 引述《nisan (希伯倫)》之銘言：
: 每次我坐火車經過中壢到新竹這一段的時候
: 只要是上學或是放學時後,遇到國中高中的學生
: 就會覺得他們講話客家腔調超級重
: 就像很多年前的董月花一樣
: 我心裡不免覺得有點好玩
: 一方面想到以前小時候的事情
: 一方面覺得自己很厲害可以聽的出客家腔
: 一方面又想起董月花
: 一方面又覺得很親切
: 記得高中從鄉下到市區上課
: 都會被高中同學取笑客家腔很重
: 他們都會一直要求我發某個音,或說某幾個單詞
: 搞我的後來覺得有點不太喜歡說話
: 不過也是因為這樣,大學後就幾乎完全沒有客家腔
: 於是乎就誤認為海外歸國華僑 >"< 因為說話慢......
: 各位!!你的說話有客家腔嗎??
因為從小在台北出生 所以說普通話時沒有客家腔
但是有一些詞人家一聽就會覺得很怪而問我是哪裡人
像我GF就問過一些
例如 她常來我家
我有時候叫她關燈 我會說你去把"火"關了
她第一次聽到還跑去廚房 然後說你的瓦斯根本沒有開怎嚜關
我說"火"就是燈啦
還有吃飯時 我常跟他說我媽叫你雞肉多挾幾ㄉㄟˋ
她聽了當場噴飯
還有就是看電視時叫她"準"電視
她剛開始覺得丈二金剛摸不著腦袋
久了她也開始這樣說了 呵呵
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.76.189