→ bigbear:這是我這輩子聽過的第一首日職應援曲... 07/27 22:56
推 ik:這是我第一個學會配套動作的應援曲:P 07/27 23:52
推 gcgc:話說我的第一次已經交給林了...........(遠目) 07/28 09:01
推 lidance:經典之作 有魔音穿腦的威力 聽過就不會忘 07/28 14:40
推 nstw:這首還可配上加油棒的動作 07/29 10:30
這首應援歌曲是我第一首知道的球員應援歌曲
當然就是檜山豋場打擊時的專屬加油歌
個人認為相當的好聽...
雖然這一兩年也許因為老化的關係 成績頗慘
甚至今年或許球季末就會引退(個人猜測)
趁這個機會跟大家分享一下這首歌
請參考http://tigers-hm.net/07hiyama.html 一邊聽一邊跟著唱
紅色字體為歌詞，底下為羅馬拼音，再下面是中文翻譯及說明
(若有日文字型看不到請參考上面的URL或是建議安裝新版Open PCMan 2007)
==========================================================================
この一打にかけろ 気合いで振り抜けよ
kono ichi-da ni kakero ki-a-i de furi-nukeyo
經由這一擊開啟攻勢 會心一擊的揮棒打穿防線
誰もおまえを 止められぬ 檜山よ突っ走れ
dare mo o-ma-e o tomerarenu hiyama yo tsu pashire
誰都無法阻止你 衝啊!檜山
「かっとばせー ひーやーまー」
ka tobase hi ya ma
把球轟得遠遠的~~ 檜~山~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.96.111.112