[轉錄][新聞]〈NPB〉林威助肩傷影響 下二軍靜養

[whoknows1022 (我知道的有限)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: iung22s (培根人) 看板: Baseball
標題: [新聞]〈NPB〉林威助肩傷影響　下二軍靜養
時間: Wed Aug 29 21:13:12 2007

2007-08-29 21:04


台灣旅日選手林威助最近打擊不振，今天(29日)證實是肩膀受傷，要下二軍靜養，至少休

息10天以上。

今天林威助前往醫院接受MRI檢查，證實是「肩膀峰下滑液胞炎」，醫生認為需要靜養1個

星期，讓右肩完全休息、不作復健。林威助是今年在日本職棒表現最為優異的台灣選手，

也是阪神本季的大收穫。

根據本阪神監督岡田彰布的說法，林威助之前都是忍著右肩的傷勢出賽，每星期要打止痛

藥上場。林威助忍傷硬上反映在打擊數據上，之前3場比賽都沒有安打表現、10個打數還吞

下5次三振，狀況很差。

林威助今年主要定位在中心棒次，打擊率下滑到3成01，有14分打點，出賽109場有119支安

打、包括14發全壘打。


來源:http://sports.news.yam.com/yam/sports/200708/20070829678326.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.75.30
※ 編輯: whoknows1022    來自: 122.126.75.30        (08/29 21:29)
推 wingzero56:14分打點??
推 whoknows1022:應該是56分 這篇文章的作者(不是i大)寫錯了...
推 kwain:有人可以解釋一下那個病名到底是什麼？
推 CCfss: 希望能好好養傷 快快恢復~^^~
推 kwain:就是安藤所受的傷，不過還是不知到底是什麼樣的傷害
推 dejohnette:是小傷嗎  我們九月中要去甲子園看他打球的說