批踢踢實業坊
›
看板
HarryPotter
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
chris4810 (chris)
看板
HarryPotter
標題
[問題] 小問題.
時間
Thu Oct 6 20:33:44 2005
羅琳是不是很相信台灣&香港人的英語發音呀!? 因為在小說裡, 花兒、喀浪or美心夫人, 都有不是來自英國的口音, 例如︰“者”些東西、鄧不“來朵”…… 可是張秋並沒有這些問題耶~ 而且書好像也沒有特別說張秋是只有華人血統但是英國國籍 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.27.197