[閒話] 突然發現書中很可愛的台詞

[hpsb (最愛天狼星和哈利)]

我在看第五集時

書中不是有一段哈利在交誼廳想著DA聚會的地點

想到累了睡著

半夜驚醒然後發現多比在他前面嗎?

總之就是後來多比很希望能幫哈利分憂解勞

所以他說:多比希望可以幫助哈利波特

          因為他幫多比獲得自由

          多比現在快樂多多

喔 突然覺得多比說的話好可愛喔

還有一段是在第四集

是喬治說的

就是喬治向麥教授探聽三巫鬥法大賽的情報或什麼的

想當然麥教授啥也沒說

喬治就很不爽的向哈利他們抱怨

他說:她只是叫我閉嘴

     又繼續用變形術對付我的浣熊

喔!看完他們兩個說的話一整個大心

超可愛的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.116.33.112
推 pommpomm:記得在電影院看第二集的時候，整場笑點都在多比身上...
→ pommpomm:還有榮榮XDDD
推 infinity63:其實也要感謝翻譯者得好呢 我們看起來才會有fu ^^
→ infinity63:　　　　　　　　 翻
推 rong7325:對　我覺得哈利波特有很多很好笑的地方耶~~~
推 men:浣熊那句超好笑得 然後對照演員又更好笑
推 siento:雙胞胎爆笑的話很多耶！比方說「隔壁的鄰居」XD(大心)
推 vyt5v:沒錯!!!推樓上~~那我和弗雷(還是喬治?!)算什麼?!隔壁鄰居嗎?
→ vyt5v:我記得是在第五集裡面榮恩當上級長時,超好笑啦XDDDDDDDD