推 oliwen:這文法不是過去假設句嗎?~所以事實上是沒發生過吧?~@@a 09/25 20:58
I would translate if I can type Chinese now..
But the million dollar question:
Jaclyn: Did Lily ever have feelings back for Snape?
J.K. Rowling: Yes. She might even have grown to love him romantically
(she certainly loved him as a friend) if he had not loved Dark Magic so much,
and been drawn to such loathesome people and acts.
YES!!!!!!!
※ 引述《unused ()》之銘言：
: 原文可以在這裡看到
: http://www.bloomsbury.com/harrypotter/content.asp?sec=3&sec2=1
: 有點長就是了,不過比報紙上的多很多
: 就看有沒有強者願意翻譯
: 不過英文不難懂就是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 156.145.79.29