→ nanpyn:中文西化後才開始這樣 不然中文習慣原本是由右上往左下 12/16 19:33
→ nanpyn:例如:自由廣場 vs. 正至中大 12/16 19:34
→ nanpyn:橫幅的傳統寫法 是由右往左 12/16 19:34
→ nanpyn:說不定可以比較一下古代東西方的繪畫構圖XD 12/16 19:35
→ nanpyn:從右邊開始寫起的語言也不少 但歐美太強勢 才會影響全人類 12/16 19:50
→ nanpyn:我相信那些從右邊開始寫起的國家的傳統構圖必定跟歐美不同 12/16 19:51
推 Islandia:那把歷史課本上的那些古老國畫全都左右顛倒..看起來會 12/17 00:37
→ Islandia:突然變得很美嗎?...XDD 好像可以試試看啊 12/17 00:37
推 nanpyn:其實只要換視線的動線就好啦XD 12/17 01:00
推 Ingrid:以前上課老師提過: 直行書寫的文字比橫向書寫的文字 12/17 01:49
→ Ingrid:更便於快速閱讀 12/17 01:51
推 shyangyun:橫幅一個字是一行 所以"正至中大"是直書四行 12/17 15:59
推 nanpyn:樓上是嵌字聯之意嗎?我是撇開嵌字不說 傳統橫書仍從右起 12/18 03:59
推 nanpyn:如果是我的用語錯誤 那我更正為「題辭」 12/18 04:07