[閒聊] 涼宮ハルヒの驚愕 出版情報

[lordmi (星宿喵)]

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1D53uXmx ]

作者: lordmi (星宿喵) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 涼宮ハルヒの驚愕 出版情報
時間: Fri Dec 24 14:30:53 2010

「涼宮ハルヒの驚愕」、2011年5月25日に前後編2冊同時発売

驚愕追記 総ページ數600ページ近く谷川と編集で編集作業段階イラストは前のカバーイ
ラスト詳細は１月29日Webや書店店頭など世界13か國で翻訳され発売

補充：

一直忘了把圖貼出來
http://imgur.com/pZ1Nf.jpg

官方的說法
http://www.kadokawa.co.jp/shop/20101222_haruhi.html
簡單翻譯就是

「我們在放假，別來問」
「詳細資料等放假完再說」
「真的會上市啦，煩死了」
「就是要弄到5月，咬我啊」
「要翻成哪些語言呢...你猜」

--
Google  lordmi.com_███████████████ 搜尋  進階搜尋 | 使用偏好
                                                        ￣￣￣￣   ￣￣￣￣
您是不是要查：「紳士(ㄅㄧㄢˋㄊㄞˋ)與淑女（ㄈㄨˇ ㄋㄩˇ）的優良社交場所？」
                          (c)2010 - 星宿喵的萌落格

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.61.8
推 Fansugimoto:出了才算，之前還不是有預告，也有發單子給書店
推 gify0712:不期不待  2010年末前發售已經跳票了
推 ashrum:哇塞  600 page @_@!
推 goodvictor:希望這消息是真的@@
推 papertim:開賭盤啊!
推 hope951:之前不是說2010要出結果......
推 oidkk:出了再說...
推 gawein:之前Sneaker的特別封面只有一張，看來會再出一張了...
→ rockmanx52:如果屬實 明年四月以前絕對會出現流出版...
→ rockmanx52:因為如果要趕全球同步 事前一定會將原稿丟給各國代理商
→ rockmanx52:做翻譯動作....
※ 編輯: lordmi          來自: 220.133.61.8         (12/28 20:42)