看板 HatePolitics 關於我們 聯絡資訊
韓國瑜不只讓議員翻白眼 手語老師疑「搖頭嘆氣」掀熱議 即時新聞/綜合報導 高雄市議員黃捷昨(3)日質詢自由經濟貿易區議題時,因受不了市長韓國瑜跳針回答「 發大財」而翻起白眼,結果意外掀起話題。不過又有眼尖網友發現,現場幫忙翻譯的手語 老師也疑在韓國瑜回答「發大財」時忍不住「嘆氣」,引發討論。 昨日質詢時,黃捷不斷要求韓國瑜對自經區做出「具體回答」,但無論怎麼問,韓國瑜一 概表示,「目標就是發大財」,讓黃捷忍不住倒抽一口氣,苦笑表示,「天哪市長,我們 都知道要發財!」就在此時,一旁的手語老師也疑似作出「搖頭嘆氣」的動作,引起網友 熱議。 網友紛紛表示「手語老師也要被韓粉進攻了嗎?」、「手語老師:『要圍剿我的話,請用 手語!』」、「別為難手語老師了,說的人不知所云,叫比的人怎比的出來?」、「手語 老師可能連動作都只能跟市長一起跳針」、「影片看完只有四個字:慘不忍睹」。 影片約1分03秒處 https://youtu.be/loCSShzIYYk
https://m.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2779738 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.70.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1556983308.A.B04.html
andy199113: 垃圾媒體不意外 整天黑韓國瑜市長為樂 DPP繼續敗票 05/04 23:22
hunej: 如果屬實很不敬業...翻譯不應涉入自身好惡 05/04 23:23
wendy1wang: 豬油真是沒救了 05/04 23:23
sagem29: 手語老師是配合發言者的語氣 05/04 23:24
manygod: 嘆氣又怎樣 要我就乾脆不翻譯了 氣死 05/04 23:24
NetsFan: 翻白眼女議員 翻完還偷看一下鏡頭 蠻會演的 05/04 23:24
qq68: 手語老師是配合發言者的語氣+1 05/04 23:24
NetsFan: 一副這下 焦點都在我身上了 05/04 23:24
wendy1wang: 台灣的霉體甘願成為政黨打手,真是噁心 05/04 23:25
rockyue: 黑這個沒意思 手語老師是配合發言者的語氣+1 05/04 23:25
askye546388: 財神爺的手語老師都沒說話了XDDD 05/04 23:25
andy199113: 整天這樣寫一些垃圾報導 怎麼不去採訪手語老師本人呢? 05/04 23:26
royroy666: 韓粉氣噗噗 05/04 23:27
wendy1wang: 為了打撃政敵把無辜的手語老師拖下水 05/04 23:28
amare1015: 我看了兩次 不覺得手語老師有啥奇怪動作阿 05/04 23:28
OverRed: 雖然覺得一直講發財真的鳥爆了 但這樣根本是亂扣手語老師 05/04 23:30
OverRed: 帽子 05/04 23:30
jerry000121: 完全看不出來= = 05/04 23:32
sbilor: 一直比發大財..... 05/04 23:33
Drkate: 我看了半天,不覺得口語老師有什麼反應耶,她就很盡責在 05/04 23:36
Drkate: 做手語翻譯 05/04 23:36
diefishfish: 完全看不出來= = 05/04 23:36
heat0204: 看不出來+1 05/04 23:37
raysun011081: 自由 05/04 23:38
a4302f: 喜韓兒不要因為韓導太丟臉 而亂扯別人 最不專業不尊重別人 05/04 23:38
a4302f: 的 不就是韓導? 05/04 23:38
elzohar: 喜韓兒這樣也能護航耶 XDDDD 05/04 23:39
wolfkao: 這個就誇張了喇 手語老師本來就是會反映說話的人語氣 05/04 23:41
pandp: 看不太出來,她是要比出韓反嗆的口氣吧 05/04 23:43
billionaire: http://i.imgur.com/5DI2XaQ.gif 05/05 00:00
sazabik: 高雄有這種垃圾市長真是悲哀 05/05 00:05
s81209lkk: 韓粉氣炸啦 05/05 00:21
jack111149: https://i.imgur.com/XoxjBap.jpg 05/05 00:52
lesserpanda: 這樣的市長應該史無前例的爛了吧,還有人能護航嗎? 05/05 13:25