Hawks beat Wizards in home opener

[JoeJohnson (不平凡的Joe)]

Hawks beat Wizards in home opener

來源 http://0rz.tw/BIxNr



老鷹隊在教練Larry Drew 之下期待打造出一個平衡的進攻機會，而全明星後衛Joe
Johnson 以他的表現暗示他可以在最後取得贏球的機會。


Johnson 在第四節攻下14分重挫巫師隊結束前的銳氣，老鷹在菲利普球場強勢收尾
以99-95 迎接他們的主場首戰勝利。


"他是我們的領袖，" Drew 談論著Johnson。 "我們依賴他。我們在比賽最後把球交
到他的雙手。"


老鷹已經連續第10次打敗巫師，本季戰績進步到3-0。今天的進攻並沒有像在麥菲斯
與費城時那麼順利，但是老鷹隊在最後取得關鍵的進攻機會而拿下勝利。


Johnson 在前三節裡只有15投5中的表現，而第四節就開始修理巫師新秀John Wall。
Johnson 在第四節有8投5中，包括最後五分鐘巫師追成86-84之後的兩次關鍵得分。


"他是整場最累的人，" 老鷹前鋒Josh Smith 說。"但他還是把它完成了。"


在取得83-74領先時，老鷹看起來可以繼續把比數拉開。但是球的流動貧乏，糟糕的
出手選擇與防守轉換讓巫師追上來了。


Andray Blatche 與Al Thornton 分別的進攻把巫師拉近到83-80。之後老鷹Al Horford
罰進一分，Blatche 連續進攻追平了比數。


Johnson 在球迷的鼓噪之下回應了一個長距離與一記三分球讓比數拉開成89-84。
老鷹隊Mike Bibby 的快攻、Horford 的跳投與Josh Smith 的空中接力灌籃，在最
後兩分鐘讓比數領先至95-87。


這是第二次老鷹隊在最後幾分鐘才獲得了勝利。老鷹在星期五對戰費城時也是這樣。


"當你有背靠背的賽程時，你會有點累的，" Drew 說。"你必需找到方式去解決它，
而我們辦到了。"


儘管剛開始打得不好，老鷹在中場還是以44-40 領先。老鷹在第一節只攻下18分，
而年輕的巫師隊在這一節最多曾領先至11分之多。


"我覺得我們太緩慢，" Drew 說。"我不想再看到這樣。"


老鷹的第三位中鋒Jason Collins 與第六人Jamal Crawford 提供了老鷹所需要的
能量。Collins 製造了他的防守機會，而Crawford 開始花球得分攻勢。


他們幫助老鷹在第二節攻下26-13，讓中場保持44-40的領先。老鷹的板凳球員包辦
了18分。


"這是我們的工作，" Crawford 說。"我們要在先發們疲累的時候站出來提供球隊
能量。"


老鷹在第三節最後不到三分鐘的時候以64-56保持領先，此時選秀狀元John Wall
站了出來接管比賽。


他在第三節最後連續攻下11分，打出一波11-4的攻勢在第三節結束追平成70-70。


"長江後浪推前浪，他很可能是聯盟當中最快的球員之一，"


Wall 攻下全場最高的28分，而Al Thornton 為巫師攻下24分，但他們只拿到0勝2敗
的戰績。Johnson 攻下25分，Horford 攻下他連續第二場double-double 的21分10
籃板，而Smith 攻下12分與10籃板。


老鷹隊下一場在星期二，將前往克里夫蘭。


這場比賽看到John Wall 真的很有威脅性，東南區越來越不好混了...
3-0 !! 我們又回到熟悉的東區龍頭位置!? 
go Hawks


--
Now you know
Basketball is
Atlanta Hawks

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.99.150
推 JoshSmith:大三零與JC聯手 XD
→ JoeJohnson:不要懷疑，大三零杵在禁區也是有作用的 XD
→ JoeJohnson:另外，10/31 是Horford 續約的最後一天… 來得及嗎
推 yitong52:說不定要等CBA改版才簽吧 順便把那隻Oden帶回家^_______^
推 sssfrost:我是比較悲觀啦，要續約 Horford 應該會清調 JC 跟一個
→ sssfrost:已續約的球員，我想是 BB、Zaza、MW 其中一個。
→ JoeJohnson:一定是MW，送到太陽扛禁區剛好
推 yitong52:太陽哪個我們能收??除了肉配汁弟其餘似乎用不到
→ yitong52:個人偏好交易去騎士 交易來AJ看能不能衝一下
→ JoeJohnson:AJ才真的要去太陽吧，看醫龍能不能修好他
推 youtoo:MW個人夢想包裹送去黃蜂換CP3.......
推 JoshSmith:我們是務實的老鷹隊，不可以這樣!!!! Bibby會沒工作唷XD
→ JoshSmith:CP3：MW當年順位還在我前面呢～