作者eyebrow0928 (順圭魂)
看板HelloVenus
標題[影音] 130228 Afreeca TV First Fanmeeting
時間Sun May 12 18:15:12 2013
130513更新
昨天找了一陣子終於在官咖找到afreecaTV的
原始檔案
http://goo.gl/OSAs8
雖然只是flv檔但是原始大小撥放時看起來畫質還挺好
所以就重新調整時間軸之後配上字幕
再加上水管又一直禁我音軌
所以我就乾脆丟GoogleDrive了
http://goo.gl/Orqjd 直接觀看360p 下載回去看畫質比較好~
另外整理了一下官咖找到的
飯拍，不過都是結尾的兩首歌曲
大概這時候才開放錄影吧??
Heaven這首歌並沒有收在afreeca TV的影片中 還滿好聽的~
1st Fan Meeting宣傳
http://youtu.be/ZsLuY70eACY
Heaven+Winter Fantasy
http://youtu.be/mABhR9tGlG0 -EyeYou
http://youtu.be/_jB4DQiWv74 -Audiencea127
http://youtu.be/dYoz3V6C-nE -EXTRA
Heaven
http://youtu.be/aFYZVzYAMKw -yunjaei
http://youtu.be/U0AAraPYtq4 -sangmi
http://youtu.be/Sv_DkRspG1E -hyeonseon
http://youtu.be/CiWSXFMZE_Q -neofan(Fan Made Mix)
http://youtu.be/F-8WGN03uZw -TO_YOO
new
Winter Fantasy
http://youtu.be/GUc4YeN4NrI -yunjaei
http://youtu.be/CrAT7nPwZU4 -sangmi
http://youtu.be/3wSSSzDWLco -hyeonseon
http://youtu.be/naJzDeSjoRo -TO_YOO
new
Talk
http://youtu.be/nQEOz8pqJS4 -TO_YOO
new
------------------------------------------------------
小女神出道
首場"
有表演"的歌迷見面會
這是權多奇的定義
國際論壇在週年那天釋出了英翻
因為需要做翻譯/校對/時間軸的時間
所以PTT-HelloVenus延到今天才釋出
雖然無法當成
週年禮物送給大家
但是可以當成
母親節禮物 (≧<>≦)
感謝
frim大大的校正和補足無法英翻中的部分
才能讓影片順利的誕生
轉載請註明 PTT-HelloVenus
http://youtu.be/gi_D84hbUz8
翻譯：frim(韓中)/眉毛(英中) 校對：frim 時間軸/壓制/上傳：眉毛
大家慢用啦 ~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~
話說片源如果能找到更好的我會替換掉
因為這是直播時用電腦錄的所以有程式執行錯誤的音效
--
┌────╖ ┌─╖ ┌╖ ┌────╖ ┌────╖ ┌─╖ ┌─╖啊~~~~~~
│ ╔══╝ │ ║ │║ │ ╔═╕║ │ ╔═╕║ ╘╕╙╖ ┌┘╔╝ 啊~~~~~
│ ╙──╖ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ │║ ╘╕╙─┘╔╝ 啊~~~~~~~
╘══╕ ║ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ │║ ╘╕ ╔╝ 啊~~~~~~~~~
┌──┘ ║ │ ╙─┘║ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ 啊~~~~~~~~~~~
╘════╝ ╘════╝ ╘═╝ ╘╝ ╘═╝ ╘╝ ╘═╝ 啊~~~~~~ψCap
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.171.190
推 neon7134 :頭推啊!!! 05/12 18:52
推 kevin1234562:二推!! 05/12 19:37
推 frim :板大辛苦了~~~其實原本英翻中之後已經沒有什麼太大問 05/12 19:50
→ frim :題了~~~是說裡面有個地方幫大家說明一下,大概25分處 05/12 19:51
→ frim :左右,Alice跟Lime的合作舞台結束後說想要組子團,要大 05/12 19:51
→ frim :家幫他們想團名,有歌迷說"西瓜夢遊仙境",會這麼說的 05/12 19:52
→ frim :原因是因為Lime的其中一個綽號是"西瓜"(出自愛幫成員 05/12 19:52
→ frim :取綽號的Ara小隊),而Alice的藝名原本就是因為她太四 05/12 19:53
→ frim :次元,就像是夢遊仙境的愛麗絲,所以歌迷才把愛麗絲夢 05/12 19:54
→ frim :遊仙境替代成"西瓜夢遊仙境"來當作Alice和Lime的團名 05/12 19:54
→ frim :後面有另一個歌迷取"西瓜和公主"也是同樣的依據~~~ 05/12 19:54
推 musicon :全場的好像480P就是最高畫質了，只有Highlight有到 05/12 20:41
→ musicon :720P，全場最高就480P而已 ^^ 05/12 20:41
→ musicon :板大辛苦啦~~f大翻譯也辛苦了 ^^ 總長一個多小時，真 05/12 20:42
→ musicon :的是很辛苦的翻譯製作阿!!! 辛苦辛苦 感恩^^ 05/12 20:42
推 LeeSoonDing :通常很不信邪...一定會有躲在神秘地方的1080p 05/12 20:53
推 frim :我之前看的時候也只看到480P~~~可惜XD 05/12 20:56
推 aoe7250350 :快來台灣FanMeeting8 05/12 21:59
→ aoe7250350 :那個8是要打阿 = = 05/12 22:00
推 frim :我剛剛又快速地看了一次影片之後發現,1:07:23幕後那 05/12 22:32
→ frim :邊,Ara說因為大家都哭了所以胤祖還偷偷跟他說只有我 05/12 22:32
→ frim :們兩個沒哭的這件事情,在前面50:41的部分有拍出來~~~ 05/12 22:33
→ frim :就是在Alice大姊哭泣的時候(PO完之後覺得我好無聊XD) 05/12 22:33
推 LeeSoonDing :看得好仔細XDDD (而我其實還沒看 Orz 05/12 22:36
推 LeeSoonDing :原始檔什麼的網官咖找就對了...發現afreeca的原檔了 05/12 22:49
→ LeeSoonDing :雖然只是flv 但是總比那個錄影的品質好... 05/12 22:50
推 LeeSoonDing :皇天不負苦心人...找到2g原檔 水管檔案只有500m 05/12 23:57
推 LeeSoonDing :發現尷尬的事情 為什麼時間軸原檔和論壇的不一樣.... 05/13 00:11
3q
※ 編輯: eyebrow0928 來自: 118.169.177.49 (07/15 10:24)