作者eyebrow0928 (主喜魂)
看板HelloVenus
標題[留言] 131231 推特4則 3p
時間Tue Dec 31 21:50:49 2013
網頁版 http://hellovenus-sns.blogspot.tw/2013/12/131231.html
╔══推特═══════════════════131231═══╗
║ ║
║胤祖： ║
║ ║
║在家裡和家人一起充實的度過2013年的時光! ║
║我正在教育家中的忙內~呵呵 ║
║各位也和家人一起度過最後的時間吧♥ ║
║
英：HV Official FB /
中：eyebrow0928 ║
║
http://goo.gl/e4lW5p 【CR：
http://goo.gl/NgScoz】║
║ ║
║胤祖+瑜瑛： ║
║ ║
║給想看隊裡的忙內多於我家的忙內的人~^^ ║
║Happy New Years♥ ║
║
英：HV Official FB /
中：eyebrow0928 ║
║
http://goo.gl/sbsP5R 【CR：
http://goo.gl/rcjGxb】║
║ ║
║Lime： ║
║ ║
║現在離2013年結束已經沒多少時間了T T ║
║各位都有好好的使用這段時間嗎? ║
║祝2014行大運 金Lime會為大家應援的 ║
║(照片是今年Lime未公開自拍 呵呵) ║
║
英：LimeHV_Zone /
中：eyebrow0928 ║
║
http://goo.gl/iBiyCH 【CR：
http://goo.gl/F4QeC8】║
║ ║
║全體： ║
║ ║
║2013年12月30日是Hello Venus使用me2day的最後一天 ║
║之後還是會利用twitter、facebook向大家傳達各種消息 ║
║請大家像以前一樣繼續喜愛我們 ║
║另外，也請大家多多造訪新開的微博喲^^ ║
║
中：frim ║
║ 【CR：
http://goo.gl/dhjlhe】║
║ ║
╚═════════════════════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.5.71
推 frim :全體翻譯： 01/08 16:00
→ frim :2013年12月30日是Hello Venus使用me2day的最後一天， 01/08 16:01
→ frim :之後還是會利用twitter、facebook向大家傳達各種消息 01/08 16:01
→ frim :，請大家像以前一樣繼續喜愛我們，另外，也請大家多 01/08 16:01
→ frim :多造訪新開的微博喲^^ 01/08 16:01
※ 編輯: eyebrow0928 來自: 1.161.6.44 (01/08 22:14)
→ eyebrow0928 :感謝f大的翻譯啦!!! 明年六月米兔就要關了 好可惜 01/08 22:14