[轉錄][新聞] 教廷讚基因工程技術 強調與生命不同

[Pietro (☞金肅πετροσ)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1B-IOgGX ]

作者: pl132 (pl132) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 教廷讚基因工程技術　強調與生命不同
時間: Sun May 23 20:57:07 2010

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100522/19/2645q.html

（法新社梵蒂岡21日電） 梵蒂岡報紙今天讚揚發展出第一個自我複製的人工細胞，但表
示這項成就不等於創造生命。

「羅馬觀察報」（L'Osservatore Romano）表示：「這是高階基因工程，是超越移植DNA
片段的一步。但事實上，這不是創造生命，而是更換其中的一個動力。」

該報把這則新聞刊在頭版，並委託新生兒醫師兼生物倫理學家貝里厄尼（Carlo Bellieni
），代表梵蒂岡首度對此發現發表評論。

美國科學家表示，他們藉由建構細菌的「基因軟體」來發展細胞，接著將其移植至主細胞
。

羅馬觀察報表示：「除聲明與標題之外，這項發現的結果很有趣，也可能獲得運用，然而
，這項發現需要規範，就像所有觸及生命的議題一樣。」

該報盛讚基因工程優點之餘，也警告操作基因需格外謹慎。該報總結，「DNA是絕佳動力
，但非生命。」（譯者：中央社李致嫻）

--
推 pb220918:不爽可以當禽獸 五樓是禽獸!!                            10/04 22:12
→ pb220918:蓋                                                     10/04 22:12
→ pb220918:蓋                                                     10/04 22:12
→ pb220918:蓋                                                     10/04 22:12
→ Davisss:我是禽獸 我真爽 我在騎1樓                               10/04 22:13

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.210.113
推 forevertwo:教挺：有捐有推
→ sfhsman:塞魯表示：
→ vertebrae:甲甲神父曰:
推 getbacker:           請幫我訂做一打的小正太Y
推 FlyinDeath:最近怎麼連教廷也這麼河蟹????
推 Keelungman:真聰明  宗教教義跟科技進展繼續糾纏下去只會自綁手腳
→ Pietro:那叫河蟹嗎?定義怪怪的
→ Pietro:他們自己還不是製造出一個不死身的神父(誤
_______________________________
--
吾等自問 汝等為何物?              我們是以斯加略!以斯加略猶大! (Judas
Iscariot)
然以斯加略 是問汝等右手所持何物?  短刀與毒藥!
然以斯加略 是問汝等左手所持何物?  三十枚銀幣與草繩!
然以斯加略 是問汝等為何物?        吾等既為使徒亦非使徒 既為信徒亦非信徒!
既為教徒亦非教徒 既為叛徒亦非叛徒! 吾等唯信奉一物只是伏身 願請主之慈愛
只是伏身 討盡逆主之人 於黑夜中揮舞短刀於晚餐中投入毒藥 化身為死之兵卒
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.49.247
※ 編輯: Pietro          來自: 218.171.49.247       (05/24 01:18)
推 willkill:@@ 天主教想開了
推 jinroh:明天十三課就會出動了
→ Pietro:因為他們想製造安德森
→ Gravity113:神父終於要成真了嗎? 希望可以定做成若本規夫type
推 DisEamon:若本規夫type+1
推 kyokyo:來一打若本typeXD