[新聞] Hingis falls to earliest New York exit (原文)

[Anngis (Don't Kill Marissa C. )]

NEW YORK (Reuters) - Five-times grand slam winner
Martina Hingis was ousted 6-2 6-4 by unseeded Frenchwoman
Virginie Razzano in the second round on Thursday to suffer
her quickest ever exit at the U.S. Open.

In eight previous tilts at Flushing Meadows,
the worst showing for the 25-year-old Swiss,
who won the 1997 title, were two fourth-round results.

The eighth-seeded Hingis, returning to competition this season
after a three-year absence, struggled with her serve,
losing six successive service games at one point,
and was erratic with her usually reliable groundstrokes.

Hingis said her showing was a combination of being worn out
from her three-set victory over China's Peng Shuai on Wednesday and Razzano's hi
gh level of play.

"I think after yesterday I didn't have much more to give,"
Hingis said after the 64-minute defeat.
 "I was a little flat and tired mentally.
I just don't know. I just wasn't feeling well.
It wasn't my day. 這也不是辛迷的一天><

"Well, I think it's not only that she played well,
 but I didn't play good. I think I let her play well,
and then she just, opened up, lost the fear,
and played exceptional."

Razzano, ranked 112th in the world, matched her best
showing ever in a grand slam. In 27 previous grand slams
she had reached the third round three times.In five previous
 U.S. Opens she had never advanced past the second round.

Hingis had battled back after dropping the opening set to Peng,
but Razzano would not yield after the Swiss fought back from
 5-1 down in the second set to draw within 5-4 before
the Frenchwoman came up with a big service game
to close out the match.

"Yesterday, I was able to dig in deep, and today, you know,
she had a better answer," Hingis said about Razzano.
"I mean, we have to say definitely she played a great match.

"She was very solid from both sides.
There wasn't much I could do sometimes."

Despite the disappointing match, the comeback season has been
a success for Hingis,
who fought her way back into the top 10,
and reached the quarter-finals at the
Australian and French Opens. 說的對,她的復出得到很好的成績了

Looking downcast at her post-match news conference,
however, Hingis would not speculate about her tennis future.

"This is probably not the best day to ask.
 I mean, you can't just be down on yourself all the way
because you lose a match here at the U.S. Open," she said.
                                    這是原文上篇新聞的原文



--
 ╭──★───☆───★──╮
 ∥╔═╮   ╔═╮    ╮  ╮ ∥
 ∥╠╣VAN  ╠╦ACHEL ║║OOD∥
 ∥╚═╯   ╰╰═    ╰╩╯ ∥
 ╰─★───☆───★───╯
http://www.wretch.cc/blog/anngis誰要去台北看kobe

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.172.155.13
推 wayne0714:感謝分享 ... 雖然還是蠻難過的 ...
推 knightearl:SAD
推 Earendil:我覺得Hingis應該學學Henin  比賽少打點  體力多保點
→ Earendil:還有啊  我覺得對一個球員來說  目標是很重要的
→ Earendil:沒有目標 就沒有動力  沒有動力  怎麼可能贏球呢？
→ Earendil:Hingis現在很明顯的缺乏動力  年初有動力我覺得是因為
→ Earendil:復出的衝勁  還有對澳網法網的熱愛 （澳網贏過最多次
→ Earendil:法網沒贏過） 所以能夠督促自己不斷努力
推 akuei67:我不覺得缺乏動力 每次看辛吉絲擊敗對手 像是世界前十名的
→ akuei67:她興奮的表情全寫在臉上 我想她應該還是很想贏球的吧
→ akuei67:而且大家或許也可以注意這一位擊敗辛吉絲的選手 說不定是
→ akuei67:一個很有實力的新人
推 Anngis:她不算新人吧XD剛開始看網球是她都是小將,大滿貫成績都不理
→ Anngis:想,除了她打得好,MMarti打的也差,法國人這次表現不錯!!
推 akuei67:恩恩 原來不是新人 感謝提供資訊