推 uturn:早！ 07/13 08:42
推 bluesky23:老莫太屌了 07/13 09:32
推 showsomelove:cool 07/13 14:40
推 bkool:真有趣! 07/13 17:27
推 Laco5566:老莫!!!!!!!!! 07/16 06:45
→ Fredwreck:RAW night有可能是WWE/WWF摔角最紅的Monday night RAW 07/20 02:28
推 mcbirdy:神人！ 08/23 17:28
既然老師都要求了 那我只好獻醜一下 如果有謬誤處還請大家包含 (羞)
這一段詞其實本身不具什麼很特殊的意義
算是很typical的大屌歌詞
我喜歡的原因是它的rhyme scheme 押韻的排序很酷
B.I.G.很喜歡去拆字 利用音節 甚至字母來押韻
意思的部分 "Raw nights" 我猜是指要開扁的夜晚?
perform like Mike = 跟Mike 一樣
然後接著就是一連串的麥可 (Mike Tyson, Michael Jordan, Michael Jackson)
美國其實也有"be like Mike"的說法 因為這幾位成功人士的關係
所以perform like Mike就是跟Mike一樣強的意思
押韻的排序是:
any-ONE, Ty-SON, Jor-DAN, Jack-SON, pack GUNS, ac-TION
大寫的是韻腳 BIGGIE等於一拍押一次韻 連押了六次
pack guns = 帶槍
action應該不需要解釋了吧...
希望鄉民們鞭小力一點...
※ 引述《illmo (老莫N NNN)》之銘言：
: 還是不太會用ptt 若有版面上的問題 還請大家多包含
: 想說sample的部分 問大叔或小奇就夠了
: 今天逛國外的blog正巧看到XXL整裡出一些曾引用MJ的饒舌歌曲
: 種類繁多 有單純講他的造型 也有用歌曲為例的
: 還挺有趣的 跟大家分享一下:
: http://www.xxlmag.com/online/?p=50427
: 我的favorite是Biggie在Puff Daddy No Way Out專輯裡"Victory"的這一段:
: "“Raw Nights I perform like Mike anyone Tyson, Jordan, Jackson pack guns
: action”
: 饒舌歌詞常會有人名，事件，時間，地點等作為reference,
: 被這麼多跨越new/old school跟東西岸的饒舌歌手提到
: 作為明/隱喻,更顯MJ家喻戶曉的程度
: R.I.P. MJ!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.135.121