看板 Hip-Hop 關於我們 聯絡資訊
各位前輩們大家午安 自己從小因為哥哥愛聽HIP POP音樂的關係 也跟著進到這個世界裡頭 說實在的 我懂的東西很少 很基礎的知識大致上了解一些而已 所以只是想來和大家聊聊最近我對台灣饒舌音樂的感觸 以前 我不太喜歡聽大支的饒舌 總覺得他的韻腳有時候很普通 直到幾個月前 我發現我現在最欣賞的台灣饒舌歌手反而是大支 從去年年底E-SO和YZ的那件事情之後(我覺得這個時間點後較為明顯) 似乎許多素人饒舌歌手漸漸浮上檯面 開小型演唱會的開 發MIXTAPE的也在發 但是大家有沒有發現一個共通點 就是這些饒舌歌手普遍愛在歌詞裡面"烙英文" 我相信大家一定早就發現這個現象了 我常常在思考一個問題 台灣的饒舌歌手並不是不優秀 像是大家都知道的MJ116 壞南孩 楊素真...........等 我自己也蠻愛聽他們的歌 可是聽到台灣饒舌歌裡面 到處充斥著英文 就是有一種說不上來的違和感... 我曾經和朋友聊到這個問題時候 說:「我們什麼時候聽到Snoop dogg或其他外國饒舌歌手在它們的歌裡面加中文了?」 中文是現在全世界最多人使用的語言 我們什麼時候聽到那些國外大咖的歌詞裡面參雜著 「yo~和平!yo~忠誠!」 甚至出場介紹還要用到"我是#%^&$ a.k.a. @*&*(#" 反觀我們台灣的饒舌歌手 有好大部分都是這樣子在做的 並不是說這樣不好 但是......版上應該都是熱愛這類型音樂的人 我相信應該也有人有同樣的感受 這也就是為什麼 從一開始覺得大支很普通 到現在... 反而我覺得他很有誠意的在用"中文"在饒舌 從他這張專輯裡面 幾乎沒有聽到他在用半句英文饒舌 反而"兄弟"更用台語呈現 當然我也很欣賞烤秋勤之前會加入客語的元素進來 以前很愛聽比較gang一點的曲風 覺得烙個英文很屌很帥 10幾年過去了 反而覺得最親切且與我們最貼近的中文饒舌 才是最棒的 像是大支新專輯裡面的"台灣之光" 聽了好感動 建議沒聽過的人可以去試試看 講了這麼多屁話 當然我的ipod裡面還是放著eso或是好威龍其他歌手的饒舌樂 但小弟不才 無法自己創作曲子 更不用說填詞 只是希望版上對饒舌音樂創作有興趣的大家 可以一起討論討論這個問題 一起好好思考什麼才是真正的"台灣饒舌" 共勉之 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.251.250 ※ 編輯: danielprince 來自: 203.72.251.250 (10/20 11:20)
fatbear:的確太多不知所謂的英文夾雜,是會令人有些反感,但單純用 10/20 13:37
fatbear:語言去定義什麼是台灣饒舌,這樣的論點想必也太過狹隘了 10/20 13:38
用語音來定義的話 的確會很狹隘 可是現在台灣新興的這一群饒舌勢力 似乎不烙個英文 很像就遜掉了 我的意思是 是不是能發展出自己一套風格的饒舌方式 而盡量減少不必要的英文贅詞就是了
goddora:台灣多語言的饒舌 首推拷秋勤跟大支 還有JY也算吧 國台語 10/20 14:49
goddora:人人有功練那掛滿多國台語饒舌的 10/20 14:50
goddora:客語饒舌就拷秋勤 還有霹靂火的僵屍也有出客語饒舌專輯 10/20 14:52
goddora:原住民語 鐵虎兄弟... 其它沒什麼印象 10/20 14:52
※ 編輯: danielprince 來自: 203.72.251.250 (10/20 15:27)
RamonJames:推..烙英文也是我一直無法喜歡國蛋的原因= = 10/20 15:28
goddora:我想原PO的意思是像 這樣 you know 你知道的yo...man... 10/20 15:59
goddora:如果真的饒一整段完整的英文 應該還比較好 10/20 16:00
goddora:像拷秋勤最新那首官逼民反 也有一整段英文歌詞 10/20 16:00
kreator666:沒辦法英文比較好押韻 10/20 18:22
Y2797:感同深受 英文韻腳比較好抓吧 10/20 21:27
qqwweerrqq:單純以音樂角度來看其實只要韻腳聽起來順即可 10/20 21:43
qqwweerrqq:那如果考慮到台灣在地語言的話的確大支在這部分 10/20 21:44
qqwweerrqq:下了很大的功夫~ 10/20 21:44
qqwweerrqq:超級無敵愛蛋堡的"找王A"+大支的"兄弟" 10/20 21:45
qqwweerrqq:國蛋的"飛行少女Gina"裡面也是取台語sample超級愛啊!!! 10/20 21:48
txdyorgc00:英文比較好押韻 看滿人就知道了 危險叫做dangerous 10/20 23:13
pennywhisper:不管整首都是中文還是英文 flow不好還是聽不下去... 10/20 23:28
Laco5566:我想這已經成風氣了 有點像唱歌就要有很多ㄩ音一樣 10/20 23:36
pharrell:那你聽滿人不就聽到中風XDDDDDD 10/21 00:40
pharrell:不過說實話 加雜英文在饒舌歌裡 在亞洲其他國家也很 10/21 00:41
pharrell:常發生 如果是為了好壓韻 我可以認同 不過為了烙英 10/21 00:42
pharrell:文 就有點太無趣了 就像台語其實比國語好壓韻的意思一 10/21 00:42
pharrell:樣 只是在台灣還是很多人聽不懂或不會說台語... 10/21 00:43
michaelch:可大支的特色就是形式不工整~很喜歡有腔音帶過flow~但這 10/21 03:14
michaelch:張的兄弟,二二八,人就縝密得讓人佩服~真的很讚 10/21 03:15
goddora:台語的腔調語尾助詞 很像老黑饒舌唸的英文腔調 XD 10/21 08:38
goddora:我覺得主要是要看 饒舌歌手懂不懂台語 10/21 09:01
lshtd:哈 那你就多聽人人有功練的東西吧XD 10/21 12:55
哈 謝謝大家回應XD 不過我的意思沒有侷限在只用台語拉XD 我比較偏向的是基本的國語、台語、客語、原住民語的這種創作 因為實在是越來越不喜歡聽到台灣的饒舌硬要加上好多英文贅詞 真不懂是為了耍帥還是要能押韻 我們的文字博大精深 能發出這麼多音 其實我不相信用英文就有比較好押韻耶 單純自己的看法XD 不過大支的一些我比較不喜歡的地方 的確就是字數的安排上不太工整 但換個角度來看 似乎又是他的優點 像是"人"這首 就覺得詞都在亂跑 可是又跑不出他的框架 真的蠻厲害的XD ※ 編輯: danielprince 來自: 203.72.251.250 (10/21 14:00)
bkool:小個也是字會亂跑的個中翹楚!另推不要烙英文 像參劈的 10/21 14:26
bkool:I take my time 慢慢 把歌詞塞的滿滿 就不錯 10/21 14:26
gp03dan:霹靂火的僵屍也有出客語饒舌專輯 詳細希望XD 10/21 21:32
Piekeeper:英文好押韻這個藉口的真相可能是中文太差辭彙貧乏 10/21 22:05
相當認同你的說法 中文可以用的字詞實在是太多了 我相信沒有不好押的韻 只有被受限於找不到好的詞而已
kreator666:對黑人來說 句尾加個NIGGA就是現成的雙韻阿ㄎㄎ 10/21 23:38
※ 編輯: danielprince 來自: 203.72.251.250 (10/22 12:37)
RamonJames:會常用nigga押韻的感覺也不是多強 10/22 23:09
funkdoobiest:張老師睿詮英文用的那麼兇,怎麼大家都愛他..科科 10/23 15:51
pharrell:因為張老師整首台語RAP起來也很強.... 10/23 17:51
michaelch:張老師超猛好嗎~他國台英語都能用自己的flow來詮釋 10/23 19:31
bourne5566:多聽一些歌再上來討論你所謂的違合感吧 10/23 23:39
pharrell:個人是覺得樓上沒必要這樣 因為原po剛好也提了我覺得奇 10/23 23:51
pharrell:妙的問題 真的很多台灣的RAPPER喜歡放英文在歌詞裡 10/23 23:52
funkdoobiest:所以其他人用英文都不是用自己的flow就對了 10/24 00:18
showsomelove:"SNOOP也沒在歌裡放中文"這舉例真的超怪,美國人第二 10/24 00:29
showsomelove:外語應該是西班牙文吧,很多美國饒舌歌手也會在歌裡 10/24 00:30
showsomelove:用西班牙文押韻 10/24 00:32
showsomelove:而台灣人通常學的第一個外語就是英文不是嗎 10/24 00:33
goddora:許多美國人的母語是西班牙語 這關係比較像台語之於台灣人 10/24 09:09
goddora:所以饒舌出現西班牙語 比較像台灣的中文饒舌出現台語 10/24 09:14
z3992270:只要能夠把自己要表達的涵義說出來就好啦 管他什麼語言 10/24 13:47
odd168:希望聽到國外說中華民國萬歲 10/30 06:13
call0933:我覺得饒舌歌手唱歌並不是為了迎合大眾 也不是為了推廣 03/07 04:02
call0933:文化 唱出來只是想要表達自己想表達的 沒有什麼太偉大的 03/07 04:03
call0933:意義動機 再者 許多歌手對HIP HOP的啟蒙都源自國外的音樂 03/07 04:04
call0933:聽的都是英文等外語 也許使用過度會讓人反感 但是這就是 03/07 04:05
call0933:整個圈子的演進 最重要的是 我覺得HIP HOP沒有一個標準存 03/07 04:06
call0933:在 所以 爽就好啦 哈哈哈哈哈 03/07 04:06
sneak: 單純以音樂角度來看其實 http://yofuk.com 01/14 23:14