推 Lyy:推!!!!!!(≧<>≦) 10/07 23:35
※ 編輯: lingse 來自: 122.126.42.93 (10/07 23:38)
推 zeeshichin:紅衣是修到推文了嗎@ @ 10/08 02:19
推 lingse:沒有呀> < 我修的時候只有1，2.3不知道跑哪去了囧||| 10/08 02:21
推 Jiayoe:每個人翻都不一樣呢囧這就是他的好玩之處(告非) 03/29 21:23
我也來玩XDDD
採直覺式翻譯法，卡住才查字典（爆）
Sakura Addiction 櫻花成癮
盛開的櫻花 飄落在 我空無一物的掌心
脆弱地 優雅地 如你一般 易碎的花
總在剪票口 擦肩而過的 那個孩子 如此
閃耀的眼眸 抓緊了什麼而過著的每一天
對我而言 一無所有的每一天 不斷重複著
懷抱冰冷的心 在花開的瞬間閉上探詢的雙眼
盛開的櫻花 飄落在 我空無一物的掌心
脆弱地 優雅地 如你一般 易碎的花
--
──世界を壊すくらいなら 俺の守護者になりなさい。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.42.93