Re: [討論] 205追加捏她

[numaigio (澤)]

※ 引述《m3jp6cl4 (幽狄)》之銘言：
: http://2cat.twbbs.org/~tedc21thc/new/src/1218120340886.jpg

雲雀：真好吶

幻騎士(?)：你這樣想死嗎?

雲雀：為什麼是我呢? 現在被咬殺的可是你喔

幻騎士(?)：現在你還在說傻話嗎

雲雀：真是令人羨慕吶

幻騎士(?)：什麼!!這種目中無人的眼神...
           搞什麼，這個男人到底是...

           死吧!!!

           讓我來(這句不確定)

: http://2cat.twbbs.org/~tedc21thc/new/src/1218120422840.jpg

幻騎士(?)：殺了...

　　　　　 這就是彭哥列的終結....

           雲雀的鳥嗎...


沒追連載我不知道那個像妹妹頭的妹妹頭是誰

: 誰可以幫忙翻譯一下裡頭的台詞...
: 然後是扉頁↓
: http://2cat.twbbs.org/~tedc21thc/new/src/1218120258781.jpg
: 這小春一臉比京子還像女主角是怎麼回事...
: 不過...
: 我要看庫洛姆啦!!!(被熔岩柱沖殺

--

                      什麼樣的作者是寫出什麼樣文章的原因。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.141.166
→ numaigio:追加，這是無責任翻譯，錯誤率高達八成。
推 iwsly:感謝XDDD                                       拉爾:笑屁
推 spcor:還想回在上一篇的XD 沒那麼高的錯誤率啦XD
→ noahxran:沒追"連結"?　           　"拉爾:笑屁"真的很好笑欸XDDD
不要一直記笑屁嘛030
錯字修正
※ 編輯: numaigio        來自: 125.225.141.166      (08/08 01:36)
→ lingse:為什麼我直覺那句"讓我來"應該是"交給你(少年雲雀)了"XDa
→ lingse:這就是彭哥列的終結→這樣一來彭哥列也是強弩之末了（練習
→ weirdfoot:最後那幕有點像雷之戒爭奪戰的那種場景耶~~呵呵
推 m3jp6cl4:那個像妹妹頭的妹妹頭其實是凱薩琳(大誤
推 neyuki:樓上XDD
推 D122:其實是雞蛋啦
→ mystory520:雲雀的,鳥...雲雀的..///天啊我在想什麼啊(掩面)