※ 引述《solomn (更多的禱告)》之銘言：
: 蒼天之拳，飛燕掛點那段提到的詩：
: 燕燕爾勿悲，爾當反自思。思爾為雛日，高飛背母時。
: 查了網路，發現是白居易的詩
: 覺得蠻好奇的，作者是日本人，竟然引用古中國的詩詞
: 作者他自己懂中國文學嗎？
: 還是他是為了配合故事發生地點在中國上海
: 所以去找了中國的詩詞來用
作者就算自己不懂
他的團隊裡面應該還是會有人知道
就算不知道應該也是會去查
一部漫畫的完成
絕對不是只靠畫家一個人
光是漫畫的助手就有好幾個了
何況還有其他的編輯之類的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.235