推 slimsoul:應該是ト? 08/09 15:56
推 Tertullian:ありふれる的意思是「不稀奇、到處都有」。 08/26 00:33
→ Tertullian:あふれる才是指「滿溢出來」 08/26 00:36
※ 編輯: ryune 來自: 140.112.26.204 (09/16 17:00)
ありふれている 気持ちなんてさ
隨處可見 感覺這種東西
何も言わずにいっそ
什麼都別說
消えてしまえば楽になれるのに
明明一口氣讓它消失還比較輕鬆
見つめ合ってた君の瞳に
互相凝望 在妳的眼眸中
映る自分が揺れてる
搖晃倒映的自己
とぼけた様に口を開けたまま
像是裝傻似的一直張著嘴
それぞれの道を行く
邁向各自的前程
その分かれ道
在那分離的路上
もう二度と逢う事の無い
不會再度相逢
出会いは悲しすぎる
見面是多麼的悲傷
※足りない気持ちを持ち寄って
帶著不夠的感覺順道經過
温めた先から冷えていって
溫暖之後又會被冷卻
そんなはずないって信じてる
我相信不會有那種事
一体いつまで同じ言葉を
到底要抱著同要的話語
抱え込んでんだ 抱え込んでんだ※
抱著同樣的話語到何時 抱著同樣的話語
見つめ続ける君の瞳に
互相凝望 妳的眼眸中
映る景色が変わった
映出的景色改變了
僕の知らない新しいヒカリ
我所不知的 新的光彩
それぞれに道を行く
邁向各自的前程
今、分かれ道
在那分離的路上
もう二度と振り返らない
永遠不會回頭
気持ちが走り過ぎる
感情急速奔馳
消えそうな夜に抱き合って
像要消失的夜晚裡互相擁抱
冷えきった体で縺れたって
冰冷的身體無法動彈
何か足りないって感じてる
感覺似乎少了什麼
一体いつから嘘もため息も
到底是何時開始
抱え込んだんだ 支えきれない程
抱著無法承受的謊言與嘆息
※repeat
--
天大地大有希大 古泉阿虛踩腳下 團長命令又算啥 人氣高漲沒在怕
小刀朝倉是渣渣 袋裝虛妹我收下 黑化玖瑠算小咖 電研社長甲賽吧
異界蚱蜢躲回家 外星生物屁屁挫 肉麻情書我不怕 世上唯有有希大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.26.204