Re: 有無人知台語

[poohkoala (三寶的義工)]

※ 引述《[e-mail] (馬小九在哪?)》之銘言：
: ※ 引述《henry (亨利)》之銘言：
: : Let's go
: : 之類地道的土話嗎？
:         gair
:         將英文 air 放到 g- 輔音來發.
:         o既
纜來造(這三個字的國語音=我們走)的台語音
我們=纜
來=來
造=走

纜 蔗會 造
我們
蔗會=作夥
走
我們一起走

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 192.192.12.76
推 any1643:我比較喜歡let's 行(台語發音) ^^
推 yanli2:緊酸~
→ poohkoala:[行]很難發音.哥一阿(三個字用國語快讀
→ poohkoala:才可能拼出來)
推 pttrb:你這樣打, 香港版友會發錯音吧
→ pttrb:SORRY 沒看到國語音
推 clearclear:哈 我有照著念一遍  有意思XD