[血拼] 在香港逛超市，好多品名不一樣

[tashatasha (Tasha)]

http://www.wretch.cc/blog/HelloTasha/313207
有圖無音樂


是說在香港常常會到超市買東西
雖然搭飛機一個半小時就到了
(比到墾丁還快
但還是跟台北有些文化、生活上的差別
這次就跟Tasha來逛逛超市
看看香港的超市跟台灣有什麼東東不一樣唄

香港的頂好叫作惠康


一開始就來個下馬威

這邊有賣這種高級東東
(台灣頂好不知道有沒有?


香港西洋梨叫做波士梨



安琪梨!

這太可愛了拉!
這也是西洋梨的一種喔
台灣很少見


草莓在這邊叫士多啤梨~直接從英文音譯



菲律賓香蕉

(每公斤差不多台幣32塊!好貴!!!


奇異果這邊叫作奇偉果



貢梨

(這好像是大陸的


這邊有台灣的同胞!!



好多冰棒喔!

(在香港會常常看到至什麼什麼的
至就是"最"的意思
所以至cool就是最cool瞜!


泰國大象啤酒

上次去泰國有喝這個
喝完不知為何大笑好久


進口果醬

這看起來料好多好好吃的樣子



當然少不了
香港製造的出前一丁

(台灣大家好像還是比較買王子麵的單


鮑魚味杯麵!

好作弊喔


挖!看起來好好吃的餅乾桶!!



Eason瑞士糖



一匙靈變成潔霸了



Tasha很喜歡香港的地方就是很容易買到進口餅乾
隨便逛頂好就一大堆

(在台灣的話非要到jason's 之類的進口超市去才有


不過缺點就是這邊買餅乾很多完全沒中文
只有貼一張這種英文標示

超多的進口餅乾任你挑選


義大利貨也有



好可愛



這是啥!?

研究了一下發現是暖暖包
也是日本牌子
不過台灣大多是小白兔牌


此外不喜歡香港的地方是無論便利商店還是超市
都沒有台灣那種帶出門的面紙
他們都用厚厚的這種紙巾





部分超市外附設有麵包店



研究了一下發現超市內從餅乾到水果幾乎都是進口的
怪不得都很貴
而營業時間算是很長

而且Tasha大都都用台灣的卡在這邊刷
也都ok很方便
下次有來香港
可以來超市逛逛
看有沒有特別的小物或是零食大發現喔!!




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.45.95.108
→ casperlau:最後一張圖...請勿拍攝 XD
→ rambutan:噗,最後一張圖,破功!
→ sculsy:禁止拍照！！
推 marathons:1987惠康到台灣買下現成頂好連鎖店,但英文仍是Wellcome.
推 babiiannie:其實安琪梨.我們叫啤梨,奇異果也是一樣,奇偉果是kiwi的
→ babiiannie:翻譯吧,台灣的紙巾都太薄了=3=
推 AlaricTsui:不是看了原po拍的照，我也沒留意惠康把水果名說成這樣
→ AlaricTsui:呢...好怪 XD
推 patdolye:同樓上,我從來都不知道奇異果不知不自的被叫成奇偉果.
→ xx0xx:冰棒=雪條
推 casperlau:奇偉果跟士多啤梨大概是直譯吧(kiwi & Strawberry)
→ casperlau:很喜歡香港街頭賣雪糕的垃圾車(大誤) XD
推 cb850626:富豪雪糕車