綿羊殺人不眨眼 「黯陰羊」展紐西蘭創意

[filmwalker (外面的世界)]

很難想像溫馴的綿羊，也會成為殺人不眨眼的凶手；紐西蘭電影「黯陰羊」男主角奈特邁
斯特表示，本片顛覆了紐西蘭向來給人安逸和平的印象，展現紐西蘭人的創意；而在數位
特效當道之際，「黯陰羊」的實體特效讓他更容易揣摩角色情緒，更增加電影的驚悚指數
！

奈特邁斯特今天在紐西蘭貿易發展中心處長唐立祺（NICKY THOMSON）和紐西蘭商工事辦
事處副代表NGAWINI KEELAN的陪同下，與台灣媒體見面，暢談紐西蘭的電影創意和數位工
業發展。記者會還中放映了「黯陰羊」的片段，與會者看到可愛的綿羊化身噬血動物，對
導演強納森金的創意佩服不已；而本片也已於昨晚台北金馬影展中放映，觀眾也是一片叫
好聲。

紐西蘭有四百萬人口，綿羊卻多出了十倍，有四千萬之多。奈特邁斯特今天表示，當初看
到劇本便覺十分有趣，又得知要與實體特效的頂尖團隊─威塔工作室合作，二話不說更答
應演出。被問到如何與綿羊對戲，奈特笑說，這些羊「非常專業」，有時演的比他還好，
表現佳時可以吃些點心，但他演的好，則是什麼都沒有。

不過，奈特說，有時等了一整天，綿羊老兄沒有達到導演的要求，讓他對「永遠不要與小
孩和動物共事」這個說法心有戚戚焉。由於本片強調實景特效，奈特表示，全片只有兩個
場景使用道具羊，其他都是真綿羊；而道具羊在威塔團隊的巧手下，各個栩栩如生，「逼
真到真的很可怕」。

威塔團隊曾經成功打造「魔戒」、「金剛」和「納尼亞傳奇」等大片，導演強納森金透過
VCR表示，拍片時有時有三百隻羊，有時八百五十隻，也有只有五十隻的時候，「劇本可
以隨便寫，但羊可真是難搞」。片中，一大群羊從山上俯衝而下，以及一場農場爆炸戲中
的羊是道具羊，其他都是真羊演出。

昨晚才抵台的奈特邁斯特對台灣到處都是摩托車的景象嘖嘖稱奇，他笑說，這是他這輩子
看過最多的摩托車，可以媲美紐西蘭的羊！

【2007/11/26 中央社】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.225.189
推 mengtang:這部片還蠻搞笑的  噁心加搞笑
推 Fionawen:片名好酷
推 Lovetech:這部片感覺像活死人+狼人片XD
推 fishmagic:片名好像在罵髒話
→ psychocandy:看完這片就只想說暗陰羊
推 RedDracula:紐西蘭人如果知道中文唸法像髒話，還肯賣我們豐力富嗎?
→ cratos:誰去把台灣代理公司叫來 問問到底在黯什麼東西
推 kxha:我覺得翻的不錯(抖       Black Sheep[黯陰羊]
→ aloys:這片如果熱賣，新聞標題乾脆就下"黯陰羊超級賣！" XD