作者nozomi21wt (諾佐米)
看板Hotspur
標題[官網] 歷史上的今天 - 一月 (上)
時間Sat May 5 03:16:02 2007
一月
1st - 1900年，熱刺隊於20世紀的第一場比賽於Ayresome Park舉行
對手為米德爾斯堡，結果是2-2平手
這是熱刺去東北的小巡迴第一場，隔天熱刺的比賽對手則是桑德蘭
2nd - 1909年的今天，以前的里茲城隊首度也是唯一一次來訪白鹿巷
當時前熱刺主席John Oliver跟這支約克夏球隊有結盟
但他們最後因財務上有違法事項而解散
3rd - 1920年的今天熱刺已連續四場以全英格蘭陣容上陣
當時我們已經有三百場聯賽都沒有蘇格蘭球員在陣容中
4th - 1933年的今天，熱刺隊的Willie Evans、Dave Levene和Jimmy Brain參加了熱刺/
兵工廠/切爾西/西漢姆的聯合明星隊出席在白城球場實驗泛光燈照明的比賽
5th - 1946年的今天熱刺踢了當年只踢了兩腿的足總杯第一腿
對手是Brentford，比分是2-2平手，但五天後熱刺在家輸掉第二腿0-2
當時的足總杯從一到六輪都要踢兩腿
6th - 1934年的今天在維拉公園球場5-1贏球之後
熱刺門將Joe Nicholls受到主場球迷用水果和啤酒罐轟炸
事後維拉受到警告，要他們注意球迷的行為
另外當天為紀念過世的前熱刺球員Herbert Chapman，兩隊都戴黑臂章
7th - 1939年在這場7-1大勝渥特福德的足總盃比賽
熱刺一隊球員首次穿上了印有號碼的球衣
8th - 1901年這天熱刺隊首次與歐洲其他對手交手 (就是首度歐戰吧)
在積雪的白鹿巷9-6擊敗來訪的柏林隊
這也是第一次有德國球隊踏上英國土地
9th - 1992的今天前熱刺計畫編輯暨歷史學者(隊史研究者？)Leslie Yates過世
這位在托特納姆土生土長的自由作家從8歲首次看到熱刺比賽開始
將他的一生都奉獻給了熱刺隊
10th - 1914年的這一天熱刺在足總杯10-10踢平對手Leicester
(是我誤解了嗎？ 囧 有夠酷炫的......)
這是我們得分最高的一場平局比賽
11th - 1975年的今天，球迷們的最愛Alfie Conn在對新堡5-2勝利的比賽中
上演了帽子戲法
該場比賽由John Duncan踢進的第三顆入球是熱刺在聯賽中的第四千顆進球
12th - 1983年的今天，Cecil Poynton過世
他在熱刺踢了12年球，戰時是熱刺的backroom staff (我翻不出來 囧)
之後他被指定為熱刺的助理教練、教練、物理療師，在1975年退休
13th - 1923年的今天熱刺隊在足總杯受到有史以來最大的打擊
0-0踢和Midland League球會Worksop Town
不過重賽時在白鹿巷我們取得令人欣慰的9-0大勝
14th - 1956年這天Eddie Baily在10年熱刺生涯後轉會去了Port Vale
他在1963年10月回到熱刺，並擔任了11年Bill Nicholson的助理教練
15th - 1927年的今天是我們首場主場出戰兵工廠的比賽
比數是12-2
我們的A鄰居還眼睜睜看著熱刺門將Nicholls踢進一顆點球
=== 先翻半個月 ===
因為我真的想睡覺了......好累 囧
如果內文有錯的話，希望有大神可以指正
因為老實說我跟熱刺算四年吧
有些老故事其實我不知道 Q口Q
是自己想多認識所以想要好好的翻一下，但若是誤導大家就糟糕了 Orz
所以如果有哪裡不對的，希望大家來找碴~~~
小妹會聽取建議並且訂正的~~
--
我沒有放棄過相信自己
正如同沒有放棄過相信你
Wonder Child
http://blog.pixnet.net/nozomi21wt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.82.22
※ 編輯: nozomi21wt 來自: 59.112.82.22 (05/05 03:21)
推 djcowboy:那時候沒越位規則阿.... 05/05 03:23
推 djcowboy:白城球場就是早期倫敦的主戰場...後來才有溫布利 05/05 03:26
→ djcowboy:另外backroom staff應該是指一般隊職員吧 ? 05/05 03:27
推 nozomi21wt:博學多聞的dj大出來拯救我了!! 沒越位是在講10-10嗎 XD 05/05 03:28
→ nozomi21wt:白城球場我能理解啦只是不確定它有沒有其他譯名 XD 05/05 03:29
→ nozomi21wt:backroom我查到的意思是"不能公開的"耶....... 05/05 03:30
推 djcowboy:他的原名是White City 看你怎麼翻....XD 05/05 03:31
→ nozomi21wt:總之超級感謝dj牛仔大人願意出來說明~~~ ^____^ 05/05 03:31
※ 編輯: nozomi21wt 來自: 59.112.82.22 (05/05 03:32)
※ 編輯: nozomi21wt 來自: 218.167.74.95 (05/05 15:41)
※ 編輯: nozomi21wt 來自: 218.167.74.95 (05/05 16:47)
推 apa9394:牛仔大...PTT足球群組因為有你而光明!(諂媚) 05/05 23:41
推 GoldSky:推 1927年 1月15號 05/06 11:22
推 u1302094:白城球場的舊址現在是BBC總部。 05/06 15:26
推 nozomi21wt:推學識淵博的牛仔大和U熊大~~<(￣︶￣)╱~~ 05/06 21:05
推 apa9394:U雄大加持真是有如神助!! 05/06 23:44
推 nozomi21wt:A大最近傷當的喜歡諂媚 XD (雖然說的是事實 XD) 05/06 23:54
推 apa9394:希望妹最有心了!台灣足球新希望!!(大諂媚) 05/07 09:47
→ apa9394:是U熊大... 05/07 09:48