※ 引述《texwood (hume)》之銘言：
: 看著amontobin同學的造訪，
: 想著夏宇/李格弟的幾首被編成電子的詩/歌。
: 看夏宇的東西從來沒有跟"電子"這回事聯想在一起
: 當然也更不全是張懸蘇打綠陳綺貞，我的感覺是她們只唱出了夏宇的抒情
: 唱不出詩裡面那些對於生活或現代的"厭煩"或"感悟"
: 再回到我想說的"電子"，
: 夏宇的歌與電子的「結合」似乎沒有令人印象深刻的作品
: 想得起來的，陳珊妮的"你在煩惱些什麼呢親愛的"後段的電子音牆
: 夏宇在這段親自現身讀了"你不覺得她很適合早上嗎"
: 聽著覺得這電子把這首詩破壞得只剩下字
: 沒人能夠穿過這段索然無味的音牆去到那"適合"的現場
: 只能想著"破壞"也許是夏宇加入這首歌的原意..
: （DJ小四與夏宇的合作也是電子嗎？聽過但忘了，手邊也沒有）
: 夏宇的詩如果要和電子音樂連結起來，可能像是什麼樣子？
: amontobin同學能想像一下嗎.. :)
: 想到極簡的Steve Reich似乎很合摩擦無以名狀....
雖然是指定A樣回答，甚至皆未聆聽過板主提到的音樂
但你不覺得喃喃自語很適合早上嗎？
請容我多嘴了。
夏宇幾首改編而成之「詩歌」
除了幾米舞台劇，其餘聽得不多的歌曲們的確是有著較多電子和搖滾
而編曲似乎都朦朦朧朧地，有著菸的煙霧
電子和搖滾皆是許多節奏的交雜
想像每一個電子旋律是光點、歌聲就是河流
它們相互融合、又因屬性不同而互相分離
產生萬物皆為一體卻充滿疏離處的錯覺；如此迷離情景下
似樂曲又為化外之物的歌詞便如「寓言」
藉由吟唸而「灌輸」入聽者的腦袋，沒錯、就像是被催眠一樣
就像「詩」一般。
私以為陳珊妮的「你在煩惱些什麼呢親愛的」是最能代表的一首吧
這首歌擺在《完美的呻吟》結尾第十首，一張專輯最後的力度
陳珊妮在一到九首唱出了很多女人與男人
但「你在煩惱些什麼呢親愛的」像是結合了前頭所有片段
『一切一切所描述，可能是他、是你、是我；
那麼在這專輯當中也是陳珊妮這個人。』
我喜歡夏宇於這首歌的電子音OS
特殊的腔調令她的口音猶如河流裡的落腳石
你不得不去踩它、不得不去注意它說了些什麼
耳朵在當下的確會被音浪沖刷得支離破碎
但回過神，不知不覺領會了某種情緒式的不精確傳達
A樣提及的雷光夏、以及夏宇的詩，
都令我感到同樣的暗示性。
或許這只是一個電子樂迷的私感
但說真的，詩和音樂就情感而言真的毫無不同之處啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.64.19