推 CMC677:必買！ 03/09 22:28
※ 編輯: ikki 來自: 210.70.212.253 (03/10 13:43)
今天買了第三版的《88首自選》。
把三版後記分享出來：
--
三版後記
唔，加深經驗，唔，感謝。
這是《88首自選》的第三版，我抽掉第二版
的六首詩換了另外六首，分別是：〈醒來冒
雨過街〉取代〈日的手記〉、〈二輪電影院〉
（節錄）取代〈不如我們重新開始〉、〈春天
的夜晚〉取代〈回顧的惋惜〉、〈痛並快樂著〉
取代〈耳鳴〉、〈八項〉取代〈絕不引致任何
嫌隙〉、〈劃掉劃掉劃掉〉取代〈現在進行式〉。
另外〈他們回來哀傷的他們談論拍色情電影〉
以及〈我是關於沒甚麼的一位專家〉以新一
代的翻譯軟體重譯，觀察它們進化的痕跡。
〈加速旋轉〉以及〈誰可能需要從您時數已
經跳舞〉兩首，最後一行被當作第一行重貼
後發現基本上還是同樣一首詩。
圖片也增加了好幾張，我用最便宜的數位相
機按著快門，我喜歡這些被認為拍得很壞的
照片。
到了第七版或第八版時（如果有的話）它
可能將徹底的變成另外一本書；所謂自選
集這個概念對我仍然是浮動的不確定的，
在初版後記裏我提到，如果多花幾個小
時，整本自選集的內文將會有所不同。
〈無感覺樂隊（附加馬戲）及其暈眩〉裏
有幾個句子：「形式。深沈的形式。密閉的。
隨時可以瓦解的。」暫時可以作為一個注
腳。
--
又，今天看到了藍色和橘色封面的《詩六十首》。
有板友知道內容和之前的黑色銀色版本有差嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.230.249.67
※ 編輯: ikki 來自: 36.230.249.67 (03/09 19:33)
※ 編輯: ikki 來自: 36.230.249.67 (03/09 19:34)