Re: [非關] 怪醫黑傑克

[deepseas (Deepseas)]

※ 引述《fishhzy123 (保育類魚種)》之銘言：
: TezukaOsamu <---這裡有手塚版可以去看看
: 黑傑克這部可說是經典好漫了
: 但是翻拍成動畫真是一大敗筆...Orz
: 整部作品完全失去手塚治虫黑暗的風格，跟作者原意
對閣下而言手塚大師的作品難道只有黑暗？老實說我寧可用「深刻」這個詞。

: 不同的故事居然湊在一起，亂改劇情，我還以為是啥冒險動畫
: 可能是畫給小孩子看的吧....
TV地上波這類番組以及播映時間本來就是闔家觀賞時段，況且手塚真不只一次在各種場合
下表示他作為兒子推測父親的期望...，並且希望21th的新世代都能接觸手塚大師的作品，
在這樣的精神下，自然以全年齡闔家觀賞（父輩的記憶與新生代的對話）為主軸。

也因此自然不會照本宣科去描述人性黑暗面，也無須特別強調醫學知識，藉由黑傑克古怪
脾氣去對付各種奇特要求的病患，以及不按牌理出牌卻又合情至極的作風，期望新一代的
小孩能夠有新思維，而不是和光同塵的唯喏敷衍。這與劇場版則偏向成人輩的市場需求所
使用的要素自然不同。

另外，我認為漫畫原作與動畫播映本來就不同屬性，只是照本宣科的內容無益於手塚自身
期望；當初漫畫連載歷經了不少時期，這多少影響了手塚大師創作時的想法，這些想法有
些應盡量保留，有些非但不合時代價值，甚至對於思想尚未健全的小讀者未必全然正當，
這又僅是只以內容新奇刺激，作畫精美深刻作為標準的動漫歷深，卻全然本位立場者所在
乎體會？

然而「21」的部份說實在的確實有不少問題，手塚真確實想要藉由串接某些短篇內容來
鋪陳長篇的冒險，但由於斧鑿痕跡深過鋪陳但脆弱的主線，新角色的刻劃不敢強過存於連
載狀態的主人公群，以至於各處都有綁手綁腳的狀況，就有如臨時上陣的樂手擠進各部分
明的樂團，總是會奏出不調和的韻味....。

與其這樣我會希望手塚真「真的」能夠掌握這些人物的性格，創造出完全原創卻饒富深意
的作品。但...至少我不會說因為不對我的胃口就說是失敗之作。

我會希望那時候的手塚，能夠製作我很久以前就希望看到的，黑傑克在大學與實習時代的
故事。

: 前些年的怪醫黑傑克那幾部劇場版反而表現更棒（大推阿！）
: 有興趣的還是看看漫畫跟劇場版就好
: 一點小感...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.83.123
推 fishhzy123:黑暗的風格，跟作者的原意<----我沒說他作品只有黑暗
→ fishhzy123:黑暗風格之中所表達對生命的尊重、價值，及熱愛生命
→ fishhzy123:這是我要說的，可能表達的太少了讓你誤會
→ fishhzy123:我不喜歡動畫版的原因是，BJ這部漫畫本來就非兒童取向
→ fishhzy123:如此修改反而不能傳達原作者真正想表達的
→ fishhzy123:而讓欣賞過原著的觀眾產生違和感，可惜了部含意很深
→ fishhzy123:的作品，至於原PO後四行說的我也很同意
推 kkkk123123:剛才本來也打算反駁黑暗兩個字,
→ kkkk123123:改成層次或深刻會比較洽當…。
推 psyche0:我也不認為是黑暗而是深刻  黑暗的話不就變成赤屍藏人..
→ fishhzy123:黑傑克部分心中是由「仇恨」所支持著
→ cutefennec:共有3個帳號試過1122都成功 試試看吧